Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don’t want to talk about it
don’t want to talk about it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to talk about hoochies
i don't want to talk about hoochies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cos' i don't want to write
cos' i don't want to write
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't want to leave...
and i don't want to leave...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to die here, oh no
i don't want to die here, oh no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you want to talk about?
what do you want to talk about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don't want to be an american idiot.
don't want to be an american idiot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't want to see it again. . .
and i don't want to see it again. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"it's simple: we don't want to kill"
"it's simple: we don't want to kill"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't want to be memorable, i want to be unforgetable.
i don't want to be memorable, i want to be unforgetable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"well," said the wife, "if you don't want to be king, i will be king."
"well," said the wife, "if you don't want to be king, i will be king."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for now, they are just there, and i hope you can manage to overlook them if you don't want to use them.
for now, they are just there, and i hope you can manage to overlook them if you don't want to use them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you don't want to define a test but need to specify anything in the following columns, place a "-" in this field.
if you don't want to define a test but need to specify anything in the following columns, place a "-" in this field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"now, wife," said the man, "what should we be kings for? i don't want to be king."
"now, wife," said the man, "what should we be kings for? i don't want to be king."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
also, i have to say that the explanation of the reasons, the "meaning" of the song is, i don't want to say completely innacurate, but certainly biased.
also, i have to say that the explanation of the reasons, the "meaning" of the song is, i don't want to say completely innacurate, but certainly biased.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"create a partition"... what? "by using linux's "fdisk/cfdisk" - or freedos' "fdisk""... what? i'm using windows, i don't want to install an entire other os just to try kolibrios. "the partition can be either primary or logical."
if window key 96 = if
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting