Results for zampilli translation from Italian to English

gli zampilli
the jets

zampilli della tela
whip

la fontana centrale è un classico motivo di zampilli e gorgoglii.
the central fountain is a classical motif of spray and sound.

il giardino è un succedersi di terrazze, fontane e zampilli d'acqua.
the garden is a continuous explosion of terraces, fountainsand jets ofwater.

la confezione include anche un gioco d'acqua variabile che crea zampilli di diverse altezze e di diversi diametri.
a variable water display that creates beam patterns in various heights and with different diameters is included.

in questo sito ci siamo sforzati di salvaguardare lo stile di antonin gadal, quello stile così peculiare fatto d intuizioni e di immagini improvvise come zampilli.
in this site, we have endeavored to retain the style of antonin gadal. this style so particular to him, is composed of intuitions and the images stemming from them.

passeggiando indisturbati potrete ascoltare gli zampilli d’acqua nelle fontane, respirare il profumo di fiori e alberi oppure rilassarvi sorseggiando un buon caffè e assaggiando le ottime cialde termali.
you can stroll uninterrupted here, watch water trickle from numerous fountains and springs, breathe in the scent of flowers and trees in bloom, or just unwind with a coffee and some excellent spa wafers.

il loro corpo, infossato per 20-90 cm, è protetto da un tubo della consistenza del cuoio da cui escono un centinaio di tentacoli retrattili, che ricadono sui lati, con grazia, come zampilli di una fontana.
their body, buried for 20-90 cm., is protected by a pipe as consistent as leather, from which comes out a hundred of retractile tentacles, which slip on the sides, gracefully, as spouts of a fountain.

13 rispose gesù: «chiunque beve di quest’acqua avrà di nuovo sete; 14 ma chi beve dell’acqua che io gli darò, non avrà mai più sete, anzi, l’acqua che io gli darò diventerà in lui sorgente di acqua che zampilla per la vita eterna».
13 jesus answered her, “everyone who drinks this water will become thirsty again. 14 but whoever drinks the water that i will give him will never become thirsty again. the water that i will give him will become a well of water for him, springing up to eternal life.”