From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lorella zanardo: un augurio per l’8 marzo
lorella zanardo: a wish for the 8th of march
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come cambiamo la tv (e l’italia) di lorella zanardo, feltrinelli 2012.
how we’ll change tv (and italy)] (feltrinelli 2012) by lorella zanardo, in the author’s presence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profili scolpiti, volumi ben definiti: con questa elaborazione zanardo ha dato forma e sostanza ai sogni e ai desideri più estremi.
sculpted profiles, well-defined volumes – with this creation zanardo gives form and substance to most extreme dreams and desires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zanardo con questo esclusivo modello fonde la tecnologia più avanzata con la tradizione artigianale grazie ai quarant’anni vissuti con passione ed entusiasmo nel settore funerario.
with this exclusive model, zanardo combines cutting edge technology with traditional craftsmanship, building on forty years of passion and enthusiasm in the funeral industry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come cambiamo la tv (e l’italia) di lorella zanardo alla presenza dell’autrice (feltrinelli 2012).
how we’ll change tv (and italy)] (feltrinelli 2012) by lorella zanardo, in the author’s presence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emozioni alle stelle per la prima presa di contatto visiva a tanexpo con l’autofunebre zanardo maserati ghibli d. pronta a conquistare il mercato forte del suo design, delle sue performance e dei suoi contenuti tecnologici.
sky-high emotions for the first visual contact at tanexpo with the zanardo maserati ghibli d. hearse, ready to win over the market with its design, performance and technology content.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi mario marangoni e giancarlo zanardo rilanciano la stessa sfida. sulla base dei progetti originali disegnati da gianni caproni tra il 1908 e il 1909 il loro vogliono riportare in vita quella straordinaria impresa, affrontando le stesse difficoltà, gli stessi dubbi, le stesse paure.
its owner, gianni caproni, designed the first ever bomber, and he employed more than 45,000 people by the end of the first world war. mario marangoni and giancarlo zanardo have set out to repeat caproni’s feat by using his original 1908–1909 designs to bring his aircraft back to life, facing the same difficulties, doubts and fears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a fare gli onori di casa, di fronte a un pubblico prestigioso, tra cui una decina di ambasciatori, onorevoli, imprenditori, esponenti del mondo della cultura e dello spettacolo, l’ambasciatore antonio zanardi landi.
to do the honor in front of a prestigious audience that included ambassadors, honorables, entrepreneurs, exponents of the world of culture and entertainment, was ambassador antonio zanardi landi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: