Results for brutto translation from Italian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Esperanto

Info

Italian

brutto

Esperanto

malbela

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

brutto serpente!

Esperanto

serpento!"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

anche tu sei brutto.

Esperanto

ankaŭ vin mi ne ŝatas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ho un brutto carattere ?

Esperanto

Ĉu mi havas karakteraĉon?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- ho un brutto carattere ?

Esperanto

- Ĉu mi havas malagrablan karakteron? - jes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

pero ha un brutto carattere.

Esperanto

sed vi havas karakteraĉon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

hai avuto un brutto momento...

Esperanto

vi havis malbone tempo...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

abbiamo avuto brutto tempo ieri.

Esperanto

hieraŭ ni havis malbonan veteron.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non peroffenderti, ma sei proprio brutto.

Esperanto

sen ofendo al vi... vi vere ne belas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

che tipo e ? ha un brutto carattere.

Esperanto

li havas malagrablan karakteron.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

quel ragazzo sta entrando in un brutto guaio

Esperanto

tiu viro estas iranta en malagrablaĵon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non voglio che ti succeda niente di brutto.

Esperanto

mi diros al neniu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

visto il brutto tempo, abbiamo preferito stare a casa.

Esperanto

pro la aĉa vetero, ni preferis resti hejme.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il posto dove andiamo tutti non può essere brutto, eh?

Esperanto

la loko, kien ni ĉiuj iros, ne povas esti malbona, ĉu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

con quel brutto carattere trova ancora qualcuno che gioca con lui ?

Esperanto

kun tia karaktero... ĉu iu volas ludi kun li?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e dobbiamo mettere via le cose di papà, è brutto farlo fare a lei.

Esperanto

kaj ni devas forĵeti la aferojn de paĉjo. ne estus bele, se ŝi farus ĝin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

(peppino) sai, questo aeroporto in fondo non è brutto, anzi.

Esperanto

Ĉu vi scias pri kio mi pensas? la flughaveno ne estas tiel malbela, male...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- no, non guardare. e' troppo brutto. - nonna, smettila!

Esperanto

ne rigardu... estas tro malbele.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

abbiamo sentito che il tempo era brutto, quindi abbiamo deciso di annullare il viaggio.

Esperanto

ni aŭdis, ke la vetero estis malbona. do ni decidis malanonci la vojaĝon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

bello, brutto, ricco, povero, forte, debole...sono esempi di aggettivi.

Esperanto

bela, malbela, riĉa, malriĉa, forta, malforta...estas ekzemploj de adjektivoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,318,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK