Results for cercano translation from Italian to Esperanto

gli aerei cercano noi.
la aviadiloj serchas nin.

cercano il com. schultz.
lli serchas schultz-on..

- anche lei è comunista. la cercano dovunque.
ankaŭ ŝi komunistas.

le persone cercano sempre di rendersi felici a vicenda,
homoj ĉiam klopodis ĝojigi unu la alian.

questo vi ho scritto riguardo a coloro che cercano di traviarvi
cxi tion mi skribis al vi pri tiuj, kiuj vin forlogas de la vojo.

io amo coloro che mi amano e quelli che mi cercano mi troveranno
mi amas miajn amantojn; kaj miaj sercxantoj min trovos.

perché tutti cercano i propri interessi, non quelli di gesù cristo
cxar cxiu celas siajn aferojn, ne la aferojn de jesuo kristo.

vedi, solo questo ho trovato: ma essi cercano tanti fallaci ragionamenti
nur cxi tion mi trovis, ke dio kreis la homon virtema; sed la homoj fordonis sin al multaj artifikoj.

da tiro vengono portando doni, i più ricchi del popolo cercano il tuo volto
en sia plena ornamo estas interne la regxidino; el ora teksajxo estas sxia vesto.

a quelli che aspettano la morte e non viene, che la cercano più di un tesoro
kiuj atendas la morton, kaj gxi ne aperas, kiuj elfosus gxin pli volonte ol trezorojn,

il signore è vicino a quanti lo invocano, a quanti lo cercano con cuore sincero
proksima estas la eternulo por cxiuj, kiuj lin vokas, por cxiuj, kiuj vokas lin sincere.

quelli che si allontanano dal seguire il signore, che non lo cercano, né si curano di lui
kaj tiujn, kiuj defalis de la eternulo, kiuj ne sercxis la eternulon kaj ne turnis sin al li.

ricordati che quando colpirai il centro, colpirai quelli che cercano di manipolare le nostre vite,
konsideru, ke per atako al la centro vi neniigas personon, kiu penas... mmm... manipuli vin.

anche la mia lingua tutto il giorno proclamerà la tua giustizia, quando saranno confusi e umiliati quelli che cercano la mia rovina
kaj mia lango cxiutage rakontas vian justecon; cxar hontigitaj kaj malhonoritaj estas tiuj, kiuj deziras al mi malbonon.

siano confusi e annientati quanti mi accusano, siano coperti d'infamia e di vergogna quanti cercano la mia sventura
estu hontigitaj kaj malaperu la persekutantoj de mia animo; de honto kaj malhonoro estu kovritaj tiuj, kiuj deziras al mi malbonon.

lo faccio invece, e lo farò ancora, per troncare ogni pretesto a quelli che cercano un pretesto per apparire come noi in quello di cui si vantano
sed kiel mi faras, tiel mi ankaux faros, por forigi la pretekston al tiuj, kiuj deziras pretekston, por ke, en kio ili fieras, ili trovigxu samaj, kiel ni.

i poveri mangeranno e saranno saziati, loderanno il signore quanti lo cercano: «viva il loro cuore per sempre»
rememoros kaj revenos al la eternulo cxiuj finoj de la mondo; kaj klinigxos antaux vi cxiuj popolaj familioj.

esultino e gioiscano in te quanti ti cercano, dicano sempre: «il signore è grande» quelli che bramano la tua salvezza
kaj mi estas mizera kaj malricxa; mia sinjoro pensu pri mi. vi estas mia helpo kaj mia savanto; ho mia dio, ne malrapidu.

tutto attorno era seduta la folla e gli dissero: «ecco tua madre, i tuoi fratelli e le tue sorelle sono fuori e ti cercano»
kaj homamaso sidis cxirkaux li; kaj oni diris al li:jen via patrino kaj viaj fratoj ekstere vin sercxas.

tutti i tuoi amanti ti hanno dimenticato, non ti cercano più; poiché ti ho colpito come colpisce un nemico, con un castigo severo, per le tue grandi iniquità, per i molti tuoi peccati
cxiuj viaj amikoj forgesis vin, ili vin ne sercxas; cxar per frapo de malamiko mi frapis vin, per kruela puno, pro viaj multaj malbonagoj, pro la forteco de viaj pekoj.