Results for comporterà translation from Italian to Esperanto

se egli la vuol dare come concubina al proprio figlio, si comporterà nei suoi riguardi secondo il diritto delle figlie
se iu transdonos sxin al sia filo, li agu kun sxi laux la rajto de filinoj.

questa è la legge per chi ha fatto voto di nazireato, tale è la sua offerta al signore per il suo nazireato, oltre quello che i suoi mezzi gli permetteranno di fare. egli si comporterà secondo il voto che avrà fatto in base alla legge del suo nazireato»
tio estas la legxo pri konsekrito, kiu donis sanktan promeson; lia ofero apartenas al la eternulo pro lia konsekriteco, krom tio, kion permesos al li lia bonhavo; konforme al sia promeso, kiun li promesis, li faru, laux la legxo pri lia konsekriteco.

qui puoi impostare cosa deve fare il gestore dei file konqueror quando fai clic su un file di questo tipo. konqueror può mostrare il file in un visore integrato, o avviare un' applicazione a parte. se « usa impostazioni per il gruppo g » è attivo, il gestore dei file si comporterà secondo le impostazioni del gruppo g a cui questo tipo appartiene; ad esempio, « image » se il tipo di file è « image/ png ». dolphin mostra i file sempre in un visore a parte.
jen vi povas difini, kion la dosieradministrilo konkeranto faru, kiam vi klakas sur dosiero de tiu tipo. konkeranto povas prezenti la dosieron en enkorpigita rigardilo aŭ lanĉi apartan aplikaĵon. se vi elektas 'uzu agordon por grupo g', konkeranto kondutas laŭ la agordo por la grupo g, al kiu apartenas tiu dosiertipo, ekz. 'image', se la dosiertipo estas 'image/ png'.