Results for devastazione translation from Italian to Esperanto

una voce, un grido da coronàim: devastazione e rovina grande
kriadon oni auxdas de hxoronaim, tie estas ruinigado kaj granda malfelicxo.

egli fa cadere la rovina sulle fortezze e fa giungere la devastazione sulle cittadelle
li sendas malfelicxon sur fortulon, kaj malfelicxo trafas urbon fortikigitan.

ma quando vedrete gerusalemme circondata da eserciti, sappiate allora che la sua devastazione è vicina
sed kiam vi vidos jerusalemon cxirkauxitan de armeoj, tiam sciu, ke gxia ruinigxo alproksimigxis.

urlate, perché è vicino il giorno del signore; esso viene come una devastazione da parte dell'onnipotente
gxemu, cxar proksima estas la tago de la eternulo; kiel katastrofo gxi venos de la plejpotenculo.

non si sentirà più parlare di prepotenza nel tuo paese, di devastazione e di distruzione entro i tuoi confini. tu chiamerai salvezza le tue mura e gloria le tue porte
oni ne plu auxdos pri perforto en via lando, pri malfelicxo kaj pereigo inter viaj limoj; kaj viajn murojn vi nomos savo kaj viajn pordegojn lauxda kanto.

siano tuoi ospiti i dispersi di moab; sii loro rifugio di fronte al devastatore. quando sarà estinto il tiranno e finita la devastazione, scomparso il distruttore della regione
miaj elpelitaj moabidoj logxu cxe vi; estu por ili sxirmo kontraux la rabanto, gxis cxesigxos la premado, finigxos la rabado, malaperos la piedpremanto el la lando.

5 giorno dopo la devastazione, dov'è il nostro governo? @govph il tuo allenamento è finito pnoy, adesso è tempo per te di accelerare le cose!
kie estas nia registaro? — jr pantino (@guillmo) november 13, 2013

poiché le tue rovine e le tue devastazioni e il tuo paese desolato saranno ora troppo stretti per i tuoi abitanti, benché siano lontani i tuoi divoratori
cxar viaj dezertigitaj kaj senhomigitaj lokoj kaj via ruinigita lando estas tro malvastaj por la logxantoj, kaj viaj ekstermantoj estos malproksimigitaj.