Results for frontiera translation from Italian to Esperanto

attraversarono la frontiera.
ili transiris la landlimon.

la frontiera è di là.
ne, la landlimo estas tie.

attraversa la frontiera con lei!
vi bezonas manĝaĵon, medikamentojn.

la francia ha una frontiera con l'italia.
francio limas al italio.

gli stati uniti condividono una frontiera con il canada.
usono kunhavas limon kun kanado.

traccerete la vostra frontiera orientale da cazar-enan a sefam
kaj la limon orientan vi tiros al vi de hxacar-enan gxis sxefam;

da asmon la frontiera girerà fino al torrente d'egitto e finirà al mare
kaj de acmon la limo turnigxos al la egipta torento, kaj gxiaj elstarajxoj estos gxis la maro.

sulla frontiera di dan, dal limite orientale al limite occidentale: aser, una parte
kaj apud la limo de dan, de la orienta rando gxis la okcidenta, havos sian parton asxer.

il confine continuava poi da betel-luza e passava per la frontiera degli architi ad atarot
kaj la limo iras de bet-el gxis luz, kaj transiras gxis la limo de la arkanoj al atarot;

al lato del territorio di zàbulon, dalla frontiera orientale a quella occidentale: gad, una parte
apud la limo de zebulun, de la orienta rando gxis la okcidenta, havos sian parton gad.

i nostri soldati muoiono ogni giorno alla frontiera per salvare il nostro amato paese dall'indecenza...
bi Ĝiz Ĉiutage soldatoj mortas... protektante la landon kontraŭ maldeco. - psss. abba - dancoreĝino

la frontiera continuerà fino a zifron e finirà a cazar-enan: questa sarà la vostra frontiera settentrionale
kaj la limo iros gxis zifron, kaj gxiaj elstarajxoj iros gxis hxacar- enan; tio estu por vi la limo norda.

la frontiera occidentale era il mar mediterraneo. questo era da tutti i lati il confine dei figli di giuda, secondo le loro famiglie
la okcidenta limo estas la granda maro. cxi tiu limo estas la limo de la jehudaidoj cxirkauxe, laux iliaj familioj.

in quel giorno ci sarà un altare dedicato al signore in mezzo al paese d'egitto e una stele in onore del signore presso la sua frontiera
en tiu tempo estos altaro por la eternulo meze de la lando egipta, kaj monumento por la eternulo apud gxia limo;

ai rubeniti e ai gaditi diedi da gàlaad fino al torrente arnon, fino alla metà del torrente che serve di confine e fino al torrente iabbok, frontiera degli ammoniti
kaj al la rubenidoj kaj al la gadidoj mi donis de gilead gxis la torento arnon, kun la mezo de la valo por limo; ankaux gxis la torento jabok, limo de la amonidoj;

la frontiera scenderà da sefam verso ribla, a oriente di ain; poi la frontiera scenderà e si estenderà lungo il mare di genèsaret, a oriente
de sxefam la limo iros gxis ribla, orienten de ain; poste la limo iros malsupren kaj tusxos la bordon de la maro kineret oriente;

parlare una lingua straniera è rompere una frontiera. parlare molte è rompere molte. parlare l'esperanto è voler romperle tutte in una volta sola.
paroli fremdan lingvon estas rompi landlimon. paroli multajn estas rompi plurajn. paroli esperanton estas voli rompi ĉiujn samtempe.

il territorio di amat, berotà, sibràim, che è fra il territorio di damasco e quello di amat, cazer-ticòn, che è sulla frontiera di hauràn
tra hxamat, berota, sibraim, kiu estas inter la limo de damasko kaj la limo de hxamat, gxis hxacer-tihxon, kiu trovigxas cxe la limo de hxavran.

quindi la frontiera scendeva al torrente kana. a sud del torrente vi erano le città di efraim, oltre quelle che efraim possedeva in mezzo alle città di manàsse. il territorio di manàsse era a nord del torrente e faceva capo al mare
kaj la limo malsupreniras al la torento kana, sude de la torento. tiuj urboj apartenas al efraim meze de la urboj de manase. kaj la limo de manase estas norde de la torento, kaj finigxas cxe la maro.

israele lo sconfisse, passandolo a fil di spada, e conquistò il suo paese dall'arnon fino allo iabbok, estendendosi fino alla regione degli ammoniti, perché la frontiera degli ammoniti era forte
kaj izrael frapis lin per la glavo, kaj ekposedis lian landon de arnon gxis jabok, gxis la amonidoj; cxar forta estis la limo de la amonidoj.