Results for quei translation from Italian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Esperanto

Info

Italian

quei bastardi!

Esperanto

la bastardos!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

trovate quei due!

Esperanto

trovu tiun duon!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con quei cani affamati.

Esperanto

kun tiuj malsataj hundoj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono per quei tre qui fuori

Esperanto

la fazeoloj estas por la triopo ekstere!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

hai visto quei tacchini ieri.

Esperanto

vi ja rigardis tiujn meleagrojn hieraŭ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi erano quei due stranieri?

Esperanto

atendu! -kiu estas ĉi tiuj du fremduloj?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei una di quei comunisti, vero?

Esperanto

Ĉu vi estas tia... komunisto?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- manny, trova quei campioni.

Esperanto

- manny, trovu tiujn specimenojn. - mi ne vidas ĝin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quei porci knapsu da vittulajanka!

Esperanto

knapsu-porkoj el vittulajänkä!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono spariti, quei luridi vermi!

Esperanto

tiuj vermaĉoj malaperis!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

grazie di avermi aiutato con quei cinque.

Esperanto

dankon pro via helpo kontraŭ tiu kvino.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene vediamo, quei due vadano al centro!

Esperanto

bone, ni vidu tiujn, kiuj iros en la centron!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora frequenti quei "rompiscatole" di palermo?

Esperanto

Ĉu vi ekvizitadis tiujn ĝenajn el palermo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

brendan dove sono quei progetti che avevo chiesto?

Esperanto

pardonu nin, estro. brendano, kie estas la planoj, kiujn mi petis?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-ti prego, non lasciarmi con quei due paranoix!

Esperanto

nur ne tio! mi petegas, ne lasu min kun ĉi tiuj frenezuloj!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nonostante quei leoni siano ammaestrati, è pericoloso toccarli.

Esperanto

kvankam tiuj leonoj estas dresitaj, estas danĝere tuŝi ilin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma quei cretini che riusciranno a salvarsi, vivranno una bella vita.

Esperanto

sed la travivintaj kanajloj vivos en gloro!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ora quei signori vogliono togliermi il più grande in cambio della chiave.

Esperanto

nun tiuj sinjoroj volas forpreni mian plej aĝan kontraŭ ĉi tiu ŝlosilo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in quei giorni avevo l'abitudine di passeggiare prima di colazione.

Esperanto

en tiu tempo mi kutimis promeni antaŭ matenmanĝo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nascondere il mio corpo, contattare quei pazzi. sempre ammesso che ti paghino.

Esperanto

kaþi mian korpon kontakti la frenezulojn æu vi fidas ilin, kredas ke ili pagos al vi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,571,089,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK