Results for scatola translation from Italian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Esperanto

Info

Italian

scatola

Esperanto

skatolo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

scatola rigidapropertyname

Esperanto

propertyname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

cibo in scatola.

Esperanto

- konservaĵojn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

portate la scatola!

Esperanto

alportu la skatolon!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dimensione della scatola

Esperanto

grandeco:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

regole della scatola nera

Esperanto

principoj de la nigraskatolo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

la scatola è di legno.

Esperanto

la kesto konsistas el ligno.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comprarono una scatola di biscotti.

Esperanto

ili aĉetis skatolon da keksoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aprii la scatola, era vuota.

Esperanto

mi malfermis la skatolon, ĝi estis malplena.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono delle pere nella scatola.

Esperanto

estas piroj en la skatolo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

santo cielo, che scatola enorme!

Esperanto

sankta ĉielo, kiom grandega kesto!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci sono molte uova in quella scatola.

Esperanto

estas multaj ovoj en tiu skatolo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuo patsak ha detto una scatola intera.

Esperanto

- kaj via pacako diris, ke tutan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la ragazza sollevò la pesante scatola con una mano.

Esperanto

la junulino levis la pezan skatolon per unu mano.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tu mostragli il mio ktse. e non dargli più di mezza scatola.

Esperanto

vi mian kece montru kaj duonon de alumeto donu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se dai una scrollata a quella, puoi riempire una scatola di matite.

Esperanto

se oni skuus ĉi tiun... tutan skatolon da restintaj krajonoj oni kolektus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

trova le sfere nascoste nella scatola utilizzando dei raggi laser!

Esperanto

trovu la globojn kaŝitajn en la nigraskatolo sendante laserradiojn!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

be', potrebbe portarci sulla terra e noi ti daremmo una grossa scatola di ktse, e lui...

Esperanto

li flugigus nin al la tero, ni donus al vi keston da kece kaj li.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signor bee, io ho 50 rubli, e i fiammiferi costano 2 copechi alla scatola, questo significa che posso comprarvene 2000, più mezzo migliaio...

Esperanto

alumetoj kostas 2 kopekojn por skatolo, do mi povas aĉeti du mil kaj duonon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scatole nella pallinaname

Esperanto

pulsskatoloname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,792,392,738 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK