Results for studenti translation from Italian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Esperanto

Info

Italian

siamo studenti.

Esperanto

ni estas studentoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono studenti abili.

Esperanto

ili estas kapablaj studantoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

loro sono studenti abili.

Esperanto

ili estas kapablaj studantoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quegli studenti sono coreani.

Esperanto

tiuj studentoj estas koreoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuono spaventò gli studenti.

Esperanto

la tondro timigis la lernantojn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli studenti devono studiare di più.

Esperanto

la lernantoj devas studi pli.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diversi studenti sono venuti in biblioteca.

Esperanto

pluraj lernantoj venis al la biblioteko.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'insegnante era circondata dai suoi studenti.

Esperanto

la instruistino estis ĉirkaŭata de siaj studentoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli studenti non sono riusciti a dare una risposta.

Esperanto

la studentoj ne povis respondi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche noi studenti possiamo diventare famosi giornalisti!

Esperanto

eĉ ni studentoj povas fariĝi famaj ĵurnalistoj!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molti studenti vanno in europa a studiare musica.

Esperanto

multaj studentoj iras al eŭropo por studi muzikon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

strumenti per teoria dei grafi per professori e studenti. name

Esperanto

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

almeno il 49 % degli studenti vanno all'università.

Esperanto

almenaŭ la 49% el la studantoj iras universitaten.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il numero di studenti che vanno all'estero è in aumento.

Esperanto

la nombro da studentoj irantaj eksterlanden plialtiĝas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l'insegnante fece notare gli errori grammaticali commessi dagli studenti.

Esperanto

la instruisto atentigis pri la gramatikaj eraroj faritaj de la studentoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bangladesh: 37 milioni di studenti iniziano il nuovo anno scolastico con libri gratuiti

Esperanto

bangladeŝo: 37 milionoj da lernantoj komencas la novan jaron kun senpagaj lernolibroj

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

diversi giornali hanno pubblicato le foto di studenti felici per aver ricevuto i testi scolastici.

Esperanto

diversaj amaskomunikiloj publikigis fotojn de la infanoj kun iliaj feliĉaj vizaĝoj kiam ili ricevis siajn lernolibrojn.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricordo che solamente cinque anni fa, gli studenti non avevano garanzie su quando avrebbero potuto ricevere i libri.

Esperanto

mi memoras ke nur antaŭ kvin jaroj ni neniam sciis kiam la lernantoj ricevos siajn librojn.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

distribuire libri gratuiti agli studenti delle primarie contribuisce molto a far diminuire il numero di coloro che abbandonano la scuola.

Esperanto

la disdono de senpagaj libroj al ĉiuj bazlernejanoj faros grandan kontribuon por redukti elfalintojn el la lernejoj.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli studenti celebrano la "giornata del libro di testo" nella scuola sperimentale pubblica della capitale.

Esperanto

lernantoj festas la tagon de lernolibro en la ĉefurbo de bangladeŝo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,951,814,755 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK