Results for clorofluorocarburi translation from Italian to Estonian

clorofluorocarburi
täielikult halogeenitud klorofluorosüsivesinikud

cfc clorofluorocarburi
cfcs klorofluorosüsivesinikud

clorofluorocarburi con:
klorofluorosüsinik, millel on kõik järgmised omadused:

a) clorofluorocarburi;
a) täielikult halogeenitud klorofluorosüsinikud;

clorofluorocarburi completamente alogenati
täielikult halogeenitud klorofluorosüsivesinikud

- altri clorofluorocarburi completamente alogenati,
- muud täielikult halogeenitud klorofluorosüsinikud

b) altri clorofluorocarburi completamente alogenati;
b) muud täielikult halogeenitud klorofluorosüsinikud;

- clorofluorocarburi (cfc) 11, 12, 113, 114 e 115,
- klorofluorosüsinikud (cfc-d) 11, 12, 113, 114 ja 115

gruppo ii: -altri clorofluorocarburi completamente alogenati -
ii rühm: -muud täielikult halogeenitud klorofluorosüsinikud -

gruppo ii: _bar_ altri clorofluorocarburi completamente alogenati _bar_
ii rühm _bar_ muud täielikult halogeenitud klorofluorosüsinikud (cfc-d) _bar_

gruppo i: -clorofluorocarburi (cfc) 11, 12, 113, 114 e 115 -
i rühm -klorofluorosüsinikud (cfc-d) 11, 12, 113, 114 ja 115 -

ai fini dell'1c006.a.2. i clorofluorocarburi contengono esclusivamente carbonio, fluoro e cloro.
punkti 1c006.a.2 tähenduses sisaldab klorofluorosüsinik eranditult süsinikku, fluori ja kloori.

refrigeranti e halon di cui al codice 14 06 01* (clorofluorocarburi, hcfc e hfc)
külmutusained ja haloonid, mis on hõlmatud koodiga 14 06 01* (klorofluorosüsivesinikud, osaliselt halogeenitud klorofluoro- ja fluorosüsivesinikud)

gruppo i: _bar_ clorofluorocarburi (cfc) 11, 12, 113, 114 e 115 _bar_
i rühm _bar_ klorofluorosüsinikud (cfc-d) 11, 12, 113, 114 ja 115 _bar_

"g) prodotti e apparecchiature usati, contenenti schiume isolanti rigide o schiume a pelle integrale prodotte con clorofluorocarburi.
"g) kasutatud tooted ja seadmed, mis sisaldavad klorofluorosüsinikega valmistatud jäika isolatsioonivahtplasti või vahtplastist pinnakatet.

alle imprese elencate nell’allegato ii sono assegnate quote di clorofluorocarburi 11, 12, 113, 114 e 115 per usi medici essenziali;
klorofluorosüsinike 11, 12, 113, 114 ja 115 olulise meditsiinilise kasutuse kvoodid jaotatakse ii lisas märgitud äriühingutele;

gruppo i (clorofluorocarburi 11, 12, 113, 114 e 115) e gruppo ii (altri clorofluorocarburi completamente alogenati)
i rühm (täielikult halogeenitud klorofluorosüsivesinikud 11, 12, 113, 114 ja 115) ning ii rühm (muud täielikult halogeenitud klorofluorosüsivesinikud)

- prodotti e apparecchiature di refrigerazione e condizionamento contenenti clorofluorocarburi oppure il cui funzionamento dipenda dalla continua fornitura di clorofluorocarburi utilizzati come refrigeranti in altre attrezzature e in altri prodotti;
- klorofluorosüsinikke sisaldavad jahutus- ja kliimaseadmed ning -tooted või muud seadmed ja tooted, mille pidevaks toimimiseks on vaja külmutusagensina kasutatavaid klorofluorosüsinikke;

alle imprese elencate nell’allegato iii sono assegnate quote di clorofluorocarburi 11, 12, 113, 114 e 115 e di altri clorofluorocarburi completamente alogenati per usi essenziali di laboratorio;
klorofluorosüsinike 11, 12, 113, 114 ja 115 ning muude täielikult halogeenitud klorofluorosüsinike olulise laboratoorse kasutuse kvoodid jaotatakse iii lisas märgitud äriühingutele;

- "altri clorofluorocarburi completamente alogenati", le sostanze controllate elencate nel gruppo ii dell'allegato i, inclusi i loro isomeri,
- muud täielikult halogeenitud klorofluorosüsinikud — i lisa ii rühmas loetletud kontrollitavad ained, sealhulgas nende isomeerid,