Results for congerie translation from Italian to Estonian

sarebbe infatti deleterio se i pareri di iniziativa finissero per promuovere una congerie di interessi diversi.
omaalgatuslike arvamuste muutumine eri huvide väljaelamise kohaks oleks kahjulik.

20. si compiace della proposta della commissione di sostituire l'attuale congerie di relazioni annuali con un'unica relazione strategica annua.
20. tervitab komisjoni ettepanekut asendada praegused rohked erinevad aastaaruanded ühestrateegilise aastaaruandega.

03026600 -anguille (anguilla spp.) ai sensi di questa sottovoce, con il termine "anguille" si intendono solamente le anguille propriamente dette (anguilla spp.) e in particolare: l'anguilla europea (anguilla anguilla) nelle sue due forme (l'anguilla a testa larga e l'anguilla a muso appuntito) nonché le anguille americana (anguilla rostrata), giapponese (anguilla japonica) e australiana (anguilla australis). conseguentemente sono esclusi da questa sottovoce i pesci impropriamente denominati anguille quali il grongo detto "anguilla di mare" (conger conger), la murena o "anguilla dipinta" (muraena helena), gli ammoditi (ammodytes spp.) spesso designati con il nome di "anguille di sabbia"; queste tre ultime specie di pesci di mare rientrano nella sottovoce 03026999. -
03026600 -angerjad (anguilla spp.) selles alamrubriigis tähistab termin "angerjad" üksnes pärisangerjalisi (anguilla spp.), sh hariliku e euroopa angerja (anguilla anguilla) mõlemad vormid (paikne angerjas ja rändangerjas), ameerika angerjas (anguilla rostrata), jaapani angerjas (anguilla japonica) ja austraalia lühiuim angerjas (anguilla australis). järelikult kalad, keda ekslikult nimetatakse angerjateks, nagu harilik meriangerjas (conger conger), vahemere mureen (muraena helena) ja tobiad (ammodytes spp.) ei kuulu sellesse alamrubriiki ja nad klassifitseeritakse alamrubriiki 03026999. -