Results for formulato translation from Italian to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Estonian

Info

Italian

formulato

Estonian

spetsiaalse koostisega toode

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il tipo di formulato;

Estonian

pestitsiidivormi liik;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

formulato quindiciraccomandazioni. nellarelazione,

Estonian

meetmed ja mÄrgitakse Ära parandamist vajavad aspektid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2, dell’irg, così formulato:

Estonian

selles on sätestatud:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

esso è formulato come segue:

Estonian

nimetatud artikkel on sõnastatud järgnevalt:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il nome del formulato pesticida pericoloso;

Estonian

eriti ohtliku pestitsiidivormi nimi;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

239 del codice doganale è così formulato:

Estonian

tolliseadustiku artikkel 239 sätestab:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pegintron è formulato per l' uso sottocutaneo.

Estonian

pegintron on ette nähtud nahaaluseks kasutamiseks.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

la commissione ha formulato le seguenti conclusioni:

Estonian

komisjon leiab, et

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alcune parti hanno formulato osservazioni per iscritto.

Estonian

mõned osapooled esitasid oma kirjalikud märkused.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il dispositivo della decisione impugnata è così formulato:

Estonian

vaidlustatud otsuse resolutiivosa on järgmine:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un produttore esportatore ha formulato un'affermazione simile.

Estonian

samasuguse väite esitas üks eksportiv tootja.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha inoltre formulato raccomandazioni riguardanti l’area dell’euro.

Estonian

nõukogu esitas soovitused ka seoses euroalaga.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha formulato osservazioni anche un’altra impresa di trasformazione.

Estonian

lisaks esitas ettepaneku veel üks töötleja.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il glifosato formulato standard contiene 360 grammi/litro di glifosato.

Estonian

glüfosaadi retseptisegu tavaline standardvorm sisaldab glüfosaati 360g/l.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’ottavo ‘considerando’ della decisione quadro è così formulato:

Estonian

raamotsuse põhjendus 8 sätestab:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

d) l'originario ventunesimo considerando diventa il ventiquattresimo considerando, così formulato:

Estonian

d) endine kahekümne esimene lõik muutub kahekümne neljandaks lõiguks ja on järgmine:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

4.4.5 l'articolo 6, paragrafo 3, potrebbe quindi essere formulato come segue:

Estonian

4.4.5 artikli 6 lõike 3 sõnastus võiks olla järgmine:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

viste le osservazioni formulate dal regno unito,

Estonian

võttes arvesse Ühendkuningriigi esitatud märkusi,

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,884,428,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK