Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riforme microeconomiche per il rafforzamento del potenziale di crescita
kasvupotentsiaali suurendamisele suunatud mikromajanduslikud reformid
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
riforme microeconomiche volte ad aumentare il potenziale di crescita dell’europa
euroopa kasvupotentsiaali suurendamisele suunatud mikromajanduslikud reformid
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre ha realizzato progressi per quanto riguarda le politiche microeconomiche, ivi compreso nel settore della concorrenza.
taani on saavutanud edu ka mikromajanduspoliitikas, sealhulgas konkurentsi valdkonnas.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
le condizioni microeconomiche, come le rigidezze del mercato del lavoro, possono influenzare negativamente la redditività degli investimenti.
mikromajanduse tingimused, näiteks tööturu jäikus, võivad mõjutada investeeringute tasuvust.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
essa sta procedendo in maniera relativamente spedita nel settore macroeconomico, mentre sono necessari ulteriori progressi in materia di riforme microeconomiche e occupazionali.
kreeka liigub suhteliselt jõudsasti edasi makromajanduse valdkonnas, kuid täiendavaid edusamme on vaja mikromajanduse ja tööhõive reformide alal.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
la politica macroeconomica per promuovere la crescita e l’occupazione deve andare di pari passo con le riforme microeconomiche intese a migliorare il potenziale di crescita
komitee president pöördus poliitikute poole üleskutsega selgitada euroopa kodanikele senisest paremini euroopa liidu poliitika positiivseid aspekte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- un’attuazione completa e coordinata delle diverse politiche microeconomiche produrrà benefici maggiori rispetto alla somma delle singole politiche.
- mikromajanduspoliitika põhimõtete terviklikust ja kooskõlastatud rakendamisest saadav kasu on palju suurem üksikute poliitikasuundade rakendamisel saadavate kasude summast.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nell’insieme la germania sta compiendo buoni progressi nell’attuazione del suo programma nazionale di riforma e in particolare rispetto alle sfide macroeconomiche e microeconomiche essenziali e alle azioni prioritarie.
saksamaa on saavutanud oma riikliku reformiprogrammi rakendamisel üldiselt häid tulemusi, eriti makro- ja mikromajanduslike põhiväljakutsete ja prioriteetsete meetmete alal.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
a fine 2006, la commissione ha lanciato uno studio comparativo sulle caratteristiche macro e microeconomiche dell’industria dei cosmetici in europa, riguardante segnatamente i principali elementi strategici che determinano la competitività di questo settore.
2005. aastal toimunud kaks kosmosealast nõukogu võimaldasid panna aluse euroopa kosmosepoliitikale, määrates kindlaks eri institutsioonide (euroopa liit, euroopa kosmoseagentuur (esa), liikmesriikide kosmoseagentuurid) eesmärgid, rolli ja vastutuse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
indicatori microeconomici
mikromajanduslikud näitajad
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality: