Results for poligalatturonasi translation from Italian to Estonian

poligalatturonasi
polügalakturonaas

poligalatturonasi: 50 u
polügalakturonaas: 50 u

poligalatturonasi: 25 u [6]/g
polügalakturonaas: 25 u [6]/g

(12) l'impiego del preparato enzimatico di endo-1,4-beta-xilanasi prodotto dal trichoderma longibrachiatum (atcc 2105), di endo-1,3(4)-beta-glucanasi e alfa-amilasi prodotto dal bacillus amyloliquefaciens (dsm 9553), di subtilisina prodotto dal bacillus subtilis (atcc 2107) e di poligalatturonasi prodotto dall'aspergillus aculeatus (cbs 589.94) è stato autorizzato provvisoriamente per i polli da ingrasso dal regolamento (ce) n. 418/2001. sono stati presentati nuovi dati a sostegno di due richieste volte a estendere l'autorizzazione all'impiego di tale preparato enzimatico alle anatre e alle galline ovaiole. secondo il parere espresso dall'efsa, l'impiego di questo preparato non presenta rischi per nessuna di queste due categorie di animali. dalla valutazione risulta che sono soddisfatte le condizioni di cui all'articolo 9 e, paragrafo 1, della direttiva 70/524/cee per l'autorizzazione di tale impiego del preparato. È pertanto opportuno autorizzare per un periodo di quattro anni l'impiego di questo preparato enzimatico per le anatre e le galline ovaiole, come precisato nell'allegato iii.
(12) komisjoni määrusega (eÜ) nr 418/2001 anti ajutine luba trichoderma longibrachiatum’i (atcc 2105) abil toodetud endo-1,4-beeta-ksülanaasi, bacillus amyloliquefaciens’i (dsm 9553) abil toodetud endo-1,3(4)-beeta-glükanaasi ja alfa-amülaasi, bacillus subtilis’e (atcc 2107) abil toodetud subtilisiini ning aspergillus aculeatus’e (cbs 589.94) abil toodetud polügalakturonaasi preparaatide kasutamiseks broilerkanade puhul. on esitatud uusi andmeid, mis toetavad kaht taotlust, et neid ensüümpreparaate lubataks kasutada ka partide ja munakanade puhul. euroopa toiduohutusamet on esitanud arvamuse kõnealuste preparaatide kasutamise kohta kummagi loomakategooria puhul, milles jõutakse järeldusele, et need ei ole neile ohtlikud. hindamine on näidanud, et kõnealuse preparaadi sellise kasutamise lubamiseks vajalikud tingimused, mis on sätestatud direktiivi 70/524/emÜ artikli 9e lõikes 1, on täidetud. seepärast tuleks anda neljaks aastaks luba kõnealuste ensüümpreparaatide iii lisa kohaseks kasutamiseks partide ja munakanade puhul.