From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dove rivolgersi?
kuhu kaebuse korral veel pöörduda saab?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a chi rivolgersi?
kellele kaevata?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e su dove rivolgersi
ja sellest, kuhu kaebus esitada
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per ulteriori informazioni, rivolgersi
lisateabe saamiseks pöörduge
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
come rivolgersi al mediatore europeo
kuidas euroopa ombudsmaniga ühendust võtta
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per ulteriori informazioni rivolgersi a:
lisateave:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rivolgersi a un pubblico più vasto...
laiema publikuni jõudmine…
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
suggerimento di rivolgersi a solvit (112)
nõuanne võtta ühendust solvit-iga (112)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per maggiori informazioni, rivolgersi al medico.
täpsema teabe saamiseks pöörduge oma arsti poole.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
effetti indesiderati gravi: rivolgersi al medico
tõsised kõrvaltoimed: pöörduge arsti poole
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
se i sintomi non scompaiono rivolgersi al medico.
kui need nähud ei kao, rääkige sellest oma raviarstile.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
suggerimento di rivolgersi ad altri organi (752)
nõuanne võtta ühendust mõne muu asutusega (752)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in tali casi è necessario rivolgersi immediatamente al medico.
kui midagi sellist juhtub võtke otsekohe ühendust oma arstiga
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
in caso di sovradosaggio, è necessario rivolgersi al medico.
Üleannustamise korral tuleb pöörduda arsti poole.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
al personale del treno di rivolgersi ai passeggeri del treno
rongimeeskonna poolt rongis olevate reisijate poole pöördumiseks;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questi casi è necessario rivolgersi immediatamente ad un medico.
kirjeldatud juhul otsige kohe meditsiinilist abi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
per maggiori informazioni rivolgersi a info@ecb.europa.eu.
täpsemat teavet saab e-posti aadressilt info@ecb.europa.eu.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
per ulteriori altri informazioni sulla procedura di notifica, rivolgersi a:
kui soovite teatamismenetluse kohta lisateavet, kirjutage palun järgmisel aadressil:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
il mediatore può consigliare al denunciante di rivolgersi ad un'altra autorità.
ombudsman võib soovitada kaebuse esitajal pöörduda teise ametiasutuse poole.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per avere questo genere di informazioni occorre rivolgersi all’ente previdenziale competente.
selles küsimuses saate te kogu vajaliku teabe pädevatelt kindlustusasutustelt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
