Results for roulotte translation from Italian to Estonian

roulotte
haagissuvila

servizi di alloggio in aree per roulotte
sõidukelamulaagrite teenused

altri rimorchi e semirimorchi ad uso abitazione o per campeggio, tipo roulotte, > 3500 kg
autoelamud massiga > 3500 kg

cpa 29.20.22: rimorchi e semirimorchi tipo roulotte, ad uso abitazione o per campeggio
cpa 29.20.22: furgoonhaagised ja poolhaagised pidevaks elamiseks või turismiks

b) rimorchi e roulotte di peso a vuoto superiore a 750 kg rubati, altrimenti sottratti o smarriti;
b) varastatud, ebaseaduslikult omastatud või kaotatud haagised ja haagiselamud, mille tühimass on üle 750 kg,

altri rimorchi e semirimorchi ad uso abitazione o per campeggio, del tipo roulotte, > 750 kg, ≤ 3500 kg
autoelamud massiga > 750 kg aga = 3500 kg (k.a poolhaagis- autoelamud) (v.a kokkupandavad autoelamud)

rimorchi di peso a vuoto superiore a 750 kg, roulotte, apparecchiature industriali, motori fuoribordo e container;
haagised tühimassiga üle 750 kg, haagiselamud, tööstusseadmed, päramootorid ja konteinerid;

b) dati relativi a rimorchi e roulotte di peso a vuoto superiore a 750 kg, rubati, altrimenti sottratti o smarriti;
c) andmed varastatud, ebaseaduslikult omastatud, kaotatud või kehtetuks tunnistatud sõidukite registreerimistunnistuste ja sõidukite numbrimärkide kohta.

la disposizione del paragrafo 1 si applica per analogia alle persone alloggiate in altri luoghi gestiti da chi esercita la professione di locatore, in particolare in tende, roulotte e battelli.
lõiget 1 kohaldatakse mutatis mutandis isikute suhtes, kes peatuvad elukutselise rendileandja pakutud majutuskohas, eriti telkides, haagissuvilates ja laevades.

b) rimorchi di peso a vuoto superiore a 750 kg, roulotte, apparecchiature industriali, motori fuoribordo e container rubati, altrimenti sottratti o smarriti;
b) varastatud, ebaseaduslikult omastatud või kaotatud haagised, mille tühimass on üle 750 kg, haagiselamud, tööstusseadmed, päramootorid ja konteinerid;

-per thule: portaggio auto, rimorchi per autovetture, attrezzature di trazione per autovetture e mezzi pesanti e accessori per veicoli da diporto, quali camper e roulotte,
-thule: sõiduautode kandesüsteemid, sõiduautode haagised, sõiduautode ja raskeveokite veoseadmed ning vabaajasõidukite, nagu haagiselamute ja karavanide, tarvikud;

55 55.1 55.10 55.2 55.20 55.3 55.30 55.9 55.90 56 56.1 56.10 56.2 56.21 56.29 56.3 56.30 alloggi alberghi e strutture simili alberghi e strutture simili alloggi per vacanze e altre strutture collettive alloggi per vacanze e altre strutture collettive aree attrezzate per camper, roulotte e aree di campeggio aree attrezzate per camper, roulotte e aree di campeggio altri alloggi altri alloggi attività di servizi di ristorazione e di vendita di bevande ristoranti e attività di ristorazione mobile ristoranti e attività di ristorazione mobile servizi di catering e altri servizi di ristorazione attività dei servizi di catering altri servizi di ristorazione n.c.a. somministrazione di bevande somministrazione di bevande
i jagu. majutus ja toitlustus 55 55.1 55.10 55.2 55.20 55.3 55.30 55.9 55.90 56 56.1 56.10 56.2 56.21 56.29 56.3 56.30 majutus hotellid ja muu sarnane majutus hotellid ja muu sarnane majutus puhkuse- ja muu ühismajutus puhkuse- ja muu ühismajutus vagunelamute ja haagissuvilate parkimisplatsid jm laagriplatsid vagunelamute ja haagissuvilate parkimisplatsid jm laagriplatsid muu majutus muu majutus toidu ja joogi serveerimine restoranid ja liikuvad toitlustuskohad restoranid ja liikuvad toitlustuskohad toitlustamine üritustel jm toitlustamine toitlustamine üritustel mujal liigitamata toitlustamine jookide serveerimine jookide serveerimine