From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sahara -*uk 1464 --(add.)(15) -
sahara -*uk 1464 --(add.)(15) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni percorrono migliaia di chilometri, attraversano il mar mediterraneo e il deserto del sahara, per svernare in africa.
mõned linnud rändavad tuhandeid kilomeetreid üle vahemere ja sahara kõrbe ning veedavad talve aafrikas.
nel sud del continente il sahara sta per sbarcare in spagna, nel nord le tundre disgelano eal centro ighiacciai alpini si sciolgono: èla sfida del cambiamento climatico.
maailmajao lõunaosas on sahara hispaaniasse jõudmas, põhjaosa tundrad ja keskosa alpide jääliustikud sulavad– kliimamuutustega kaasnev väljakutse.
due vettori (jet airways e air sahara) rispondono già a queste prescrizioni e di recente hanno ottenuto dal governo i diritti per effettuare collegamenti aerei con destinazioni internazionali.
kaks ettevõtjat (jet airways ja air sahara) vastavad juba neile nõuetele ja said hiljuti india valitsuselt loa lendudeks rahvusvahelistesse sihtkohtadesse.
alla fine, l’imperoromano si estendeva complessivamentedall’inghilterra settentrionale al deserto del sahara e dall’atlantico fino alle porte dell’asia.
lõpuks ulatus rooma impeerium põhja-inglismaaltkuni sahara kõrbeni ja atlandi ookeanist kuni aasiani.
alla fine, l’impero romano si estendeva complessivamente dall’inghilterra settentrionale al deserto del sahara e dall’atlantico fino alle porte dell’asia.
lõpuks ulatus rooma impeerium põhja-inglismaalt kuni sahara kõrbeni ja atlandi ookeanist kuni aasiani.
marocco, algeria, tunisia, egitto, israele, libia, libano, siria, ex sahara spagnolo, giordania, iraq, iran, yemen, kuwait, emirati arabi uniti, oman, bahrain, qatar, arabia saudita, eritrea, cisgiordania/striscia di gaza, norvegia, isole færøer, islanda, russia, bielorussia, bosnia e erzegovina, croazia, serbia e montenegro, ex repubblica iugoslava di macedonia, albania, bulgaria, georgia, armenia, azerbaigian, moldova, ucraina, kazakstan, turkmenistan, uzbekistan, tagikistan, kirghizistan.
maroko, alžeeria, tuneesia, egiptus, iisrael, liibanon, liibüa, süüria, lääne-sahara, jordaania, iraak, iraan, jeemen, kuveit, araabia Ühendemiraadid, omaan, bahrein, katar, saudi araabia, eritrea, jordani läänekallas ja gaza sektor, norra, fääri saared, island, venemaa, valgevene, bosnia ja hertsegoviina, horvaatia, serbia ja montenegro, endine jugoslaavia makedoonia vabariik, albaania, bulgaaria, gruusia, armeenia, aserbaidžaan, moldova, ukraina, kasahstan, türkmenistan, usbekistan, tadžikistan, kõrgõzstan.