Results for trota translation from Italian to Estonian

trota
forell

trota iridea
vikerforell

trota arcobaleno:
vikerforell :

trota di mare (salmo trutta)
meriforell (salmo trutta)

articolo 6 salmone e trota di mare
artikkel 6lõhe ja meriforell

salmone, trota di mare e pesci d’acqua dolce
lõhe, meriforell ja mageveekala

restrizioni applicabili alla pesca del salmone e della trota di mare
lõhe ja meriforelli püügipiirangud

articolo 26 restrizioni per la pesca del salmone e della trota di mare
artikkel 26 lõhe ja meriforelli püügipiirangud

articolo 22 restrizioni applicabili alla pesca del salmone e della trota di mare
artikkel 22lõhe ja meriforelli püügipiirangud

cinque imprese si sono specializzate nellatrasformazione dei prodotti locali, come la carpa e la trota.
siiski on viis ettevõtet spetsialiseerunud kohaliketoodete töötlemisele, näiteks tegeletakse karpkala jaforelliga.

trota iridea (oncorhynchus mykiss) e pesce persico (perca fluviatilis)
vikerforell (oncorhynchus mykiss) ja ahven (perca fluviatilis)

ehn pesce persico (perca fluviatilis), trota iridea (oncorhynchus mykiss)
ehn harilik ahven (perca fluviatilis), teraspea-lõhe (oncorhynchus mykiss).

azagly-nafarelina viene rapidamente eliminata dal plasma dopo trattamento per via intraperitoneale nella trota arcobaleno.
pärast intraperitoneaalset manustamist elimineerub asaglünafareliin vikerforelli plasmast kiiresti.

tra le altre specie ricordiamo la carpa testa grossa,la trota iridea, la carpa erbivora e la tinca.
peamine püütav liikon karpkala, mis moodustab 80% väljapüügist, ülejäänud20% moodustavad latikas, haug, ahven ja valgeamuur.

a maggior ragione se l’offerta si amplia con la trota dimare, l’eglefino e le cozze.
seda enam,kuidas laieneb tootevalik jõeforelli, kilttursa ja söödavaterannakarpidega.

d’ora in avanti, la grande trota affumicata dovrà provenire da allevamenti in mare, che attualmente non esistono in francia.
edaspidi peab mahepõllumajanduslik suitsutatud forell pärinema mereveebasseinidega kasvandustest, mida prantsusmaal siiani ei ole.

inoltre, sono state formate 14 persone tra guide turistiche di pesca e animatori di attività, e riabilitati 5 vivai per la pesca alla trota.
keskust on külastanud ligi 8000 inimest. lisaks on koolitatud välja 14 kalastusturismi giidi ja huvijuhti ning on taastatud viis forellikasvandust.

È vietata la conservazione a bordo del salmone (salmo salar) e della trota di mare (salmo trutta):
pardal on keelatud hoida lõhet (salmo salar) või meriforelli (salmo trutta):

nella pesca del salmone (salmo salar) e della trota di mare (salmo trutta) è vietato:
lõhe (salmo salar) või meriforelli (salmo trutta) püügil on keelatud:

l’impianto ha una capacità produttiva annua pari a circa 30 tonnellate di trote (trota iridea, trota di ë u me ).
rajatise aastane tootmismaht on ligikaudu 30 tonni forelli (viker- ja jõeforelli).