From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
titolo: interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (nevicate dal 25 al 28 gennaio 2005 in 6 comuni della regione sicilia, provincia di agrigento)
nimike: toimenpiteet luonnonmullistusten koettelemilla maatalousalueilla (runsaat lumisateet 25.— 28.1.2005 kuudessa sisilian alueen agrigenton provinssin kunnassa)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titolo: aiuto destinato ad indennizzare gli agricoltori delle perdite dovute ad avversità atmosferiche (gelate dal 25 gennaio al 9 marzo 2005 in 15 comuni della provincia di agrigento, regione sicilia)
nimike: toimenpiteet luonnonmullistusten koettelemilla maatalousalueilla (pakkaset 25.1.— 9.3.2005 viidessätoista sisilian alueen agrigenton provinssin kunnassa)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(25) le altre linee servite da siremar in partenza dai porti di palermo o di agrigento non subiscono la concorrenza di alcun operatore privato. siremar rappresenta pertanto l'unico vettore che assicura la mobilità degli abitanti delle isole interessate.
(25) muilla siremarin liikennöimillä reiteillä, joita liikennöidään palermon ja agrigenton satamista, ei kilpaile yksityisiä liikenteenharjoittajia. siremar on näin ollen ainoa liikenteenharjoittaja, joka täyttää kyseisten saarten asukkaiden liikennetarpeet.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
