Results for approdo translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

approdo a est

Finnish

easthaven

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

stato di approdo

Finnish

satamavaltio

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

pontile d'approdo

Finnish

satamalaituri

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

principi di approdo sicuro

Finnish

safe-harbor-periaatteet

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

nome dello stato di approdo

Finnish

satamavaltion nimi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

controllo dello stato di approdo

Finnish

satamavaltioiden suorittama valvonta

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

lavori di costruzione di pontili di approdo

Finnish

maihinnousulaiturien rakennustyöt

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

misura di competenza dello stato di approdo

Finnish

satamavaltion toimenpide

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

principi di approdo sicuro in materia di riservatezza

Finnish

yksityisyyden suojaa koskevat safe harbor -periaatteet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diritti aeroportuali e diritti di approdo -447,81 -

Finnish

lentokenttäverot ja laskeutumismaksut -447,81 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

modulo di controllo dello stato di approdo — psc 1

Finnish

satamavaltion valvontalomake — psc 1

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

catalogo sistematico di approdo) (presentata dalla commissione)

Finnish

systemaattinen luettelo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

relativa al controllo delle navi da parte dello stato di approdo

Finnish

satamavaltioiden suorittamasta alusten valvonnasta

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

inizio dalla proposta relativa al controllo dello stato di approdo.

Finnish

haluaisin aloittaa satamavaltioiden suorittamaa valvontaa koskevasta ehdotuksesta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo fatto arrivare il conto fino al punto di approdo della nave.

Finnish

laskutimme sitä maata, johon alus kulkeutui.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

iniziativa del controllo dello stato di approdo per individuare le navi inferiori alle norme

Finnish

satamavaltioiden suorittamaa alikuntoisten alusten valvontaa koskeva aloite

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qual è la situazione in merito al controllo esercitato dallo stato di approdo?

Finnish

miten on laita satamavaltioiden suorittaman valvonnan?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

protocollo d'intesa di parigi sul controllo da parte dello stato di approdo

Finnish

yhteisymmärryspöytäkirja

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-i loro controllo da parte delle amministrazioni degli stati di bandiera e di approdo.

Finnish

-lippu-ja satamavaltioiden hallinnot valvovat tätä.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

parte c: per esclusivo uso ufficiale — deve essere compilata dallo stato di approdo

Finnish

c osa: ainoastaan virkakäyttöön — lippuvaltio täyttää

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,194,696,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK