Results for aspergillus translation from Italian to Finnish

aspergillus
aspergillus

aspergillus flavus
aspergillus flavus

questa infezione è causata da microorganismi chiamati aspergillus.
infektion aiheuttaja on aspergillus- niminen homesieni.

prodotto della fermentazione dell’aspidosperma quebracho con aspergillus
aspergillus/aspidosperma quebracho ferment on tuote, joka saadaan aspidosperma quebracho -kasvin fermentaatiosta aspergillus-sienen kanssa

3-fitasi prodotta da aspergillus niger (cbs 101.672)
3-fytaasi, jota tuottaa aspergillus niger (cbs 101.672)

aspergillosi invasiva (un tipo di infezione dovuta al fungo aspergillus);
invasiivinen aspergilloosi (aspergillus- sienen aiheuttama infektio),

aspergillus spp.1 a. fumigatus a. flavus a. terreus a. niger
a. flavus a. terreus a. niger

le infezioni fungine invasive più comunemente riportate sono state da pneumocystis e aspergillus.
kuolemaan johtaneista

aspergillus fumigatus aspergillus flavus aspergillus niger aspergillus terreus aspergillus nidulans aspergillus versicolor
aspergillus fumigatus aspergillus flavus aspergillus niger aspergillus terreus aspergillus nidulans aspergillus versicolor

l’«aspergillus ferment» è il prodotto ottenuto dalla fermentazione dell’aspergillus
aspergillus ferment on tuote, joka saadaan aspergillus-sienen fermentaatiosta

non è stato studiato lo sviluppo della resistenza in vitro a caspofungin da parte di aspergillus sp..
kaspofungiiniresistenssin kehittymistä aspergillus- lajeilla in vitro ei ole havaittu.

l'ocratossina a è un metabolito prodotto dalle specie aspergillus e pénicil­lium ed è considerata cancerogena.
ochratoxin a on aspergillus- ja penicillium-lajien metabolismin synnyttämä aine, jota pidetään karsinogeenisena.

dati limitati suggeriscono che i lieviti non-candida e le muffe non-aspergillus meno comuni non sono coperti da caspofungin.
jotkut tiedot viittaavat siihen, että kaspofungiini ei tehoa harvinaisempiin ei- candida sieniin ja ei - aspergillus homeisiin.

micafungin dimostra attività fungicida nei confronti della maggior parte di specie di candida e inibisce in maniera importante ed efficace la crescita delle ife delle specie di aspergillus.
mikafungiini on fungisidinen useimpia candida- lajeja vastaan ja inhiboi merkittävästi aktiivisesti kasvavien aspergillus- lajien rihmastoa.

anidulafungina è un’ echinocandina semi-sintetica, un lipopeptide sintetizzato da un prodotto di fermentazione dell’ aspergillus nidulans.
anidulafungiini on semisynteettinen ekinokandiini, lipopeptidi, joka on syntetisoitu aspergillus nidulans - homesienen käymistuotteesta.

3-fitasi (ec 3.1.3.8) prodotto dall’aspergillus niger (cbs 101672)
3-fytaasi (ec 3.1.3.8), jota tuottaa aspergillus niger (cbs 101 672)

vfend viene utilizzato per il trattamento di infezioni micotiche gravi causate da aspergillus, scedosporium, fusarium e infezioni da candida resistenti fluconazolo e per il trattamento della candidemia in pazienti con normale conta dei globuli bianchi.
vfendiä käytetään vakavien aspergillus -, scedosporium -, fusarium - ja flukonatsolille vastustuskykyisten candida- sieni- infektioiden hoidossa sekä kandidemian hoidossa potilailla, joiden valkosolumäärä on normaali.

preparato di 6-fitasi prodotto dall'aspergillus oryzae (dsm 11857) avente un'attività minima di:
6-fytaasivalmiste, jota tuottaa aspergillus oryzae (dsm 11857) ja jonka vähimmäisaktiivisuus on:

(13) sono stati presentati dati nuovi a sostegno della richiesta di autorizzazione a tempo indeterminato di un preparato dello stesso enzima prodotto dal ceppo dsm 14223 di aspergillus oryzae per le stesse categorie di animali.
(13) on toimitettu uusia tietoja, jotka tukevat hakemusta samaan entsyymivalmisteeseen perustuvan aspergillus oryzaen dsm 14223 -kannan tuottaman valmisteen hyväksymiseksi samojen eläinryhmien osalta ilman aikarajoitusta.

(aspergillus fumigatus, a. flavus, a. terreus, a. nidulans, a. niger, a. ustus), candida spp.
aspergillus- lajit (aspergillus fumigatus, a. flavus, a. terreus, a. nidulans, a. niger, a. ustus), candida - lajit (candida albicans, c. glabrata, c. krusei, c. parapsilosis, c. tropicalis, c. dubliniensis, c. famata, c. inconspicua, c. lipolytica, c. norvegensis, c. pseudotropicalis), coccidioides immitis, fonsecaea pedrosoi sekä fusarium -, rhizomucor -, mucor - ja rhizopus- lajit.