From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i betabloccanti e altri antipertensivi vanno usati con cautela durante il trattamento con ceplene.
beetasalpaajien ja muiden verenpainetta alentavien aineiden käytössä tulisi noudattaa varovaisuutta ceplene- hoidon aikana.
organizzazioni mafiose somministrano ai nostri bovini ormoni, antibiotici, corticosteroidi, betabloccanti e beta-antagonisti.
mafiajärjestöt tarjoilevat naudoillemme hormoneja, antibiootteja, kortikosteroideja, beetasalpaajia ja beeta-agonisteja.
i maiali belgi sono così sensibili allo stress che, prima di condurli al mattatoio, li imbottiamo di tranquillanti e di betabloccanti.
belgiassa siat ovat niin stressaantuneita, että niille annetaan rauhoittavia lääkkeitä ja beetasalpaajia vähän ennen teurastamoon kuljettamista.
questi rimedi, di cui la commissione seguirà l'attuazione, elimineranno le difficoltà di concorrenza delle parti nei betabloccanti e anestetici locali.
tukia myönnetään viiden vuoden ajan, ja niiden kokonaismäärä on 515 miljoonaa ruotsin kruunua (56 miljoonaa euroa).
200 applicazione delle regole di concorrenza nell'unione europea in norvegia per il betabloccante semplice prodotto da zeneca sia tutte le attività di astra nel campo dei betabloccanti combinati nel see.
188 kilpailusÄÄntÖjen soveltaminen euroopan unionissa tran omistusosuuksista eta-alueella.
la maggior parte dei pazienti ha ricevuto il farmaco oggetto dello studio in aggiunta alla terapia convenzionale, costituita, tra le altre cose, da inibitori piastrinici, agenti ipolipidici e betabloccanti.
useimmat potilaista saivat tutkittavaa lääkettä tavanomaisen hoidon lisäksi, johon kuuluivat verihiutaleinhibiittorit, lipidejä alentavat aineet ja beetasalpaajat.
ranexa è indicato come terapia aggiuntiva nel trattamento sintomatico dei pazienti con angina pectoris stabile non adeguatamente controllati con le terapie antianginose di prima linea, come i betabloccanti e/ o i calcioantagonisti, o che non le tollerano.
ranexa on indisoitu liitännäishoitona vakaan tilan angina pectoriksen oireenmukaiseen hoitoon potilailla, joiden tila ei ole riittävässä hallinnassa tai jotka eivät siedä angina pectoriksen ensisijaishoitoja (kuten beetasalpaajat ja/ tai kalsiumantagonistit).
acido acetilsalicilico, trombolitici e betabloccanti l’ enalapril può essere somministrato con sicurezza in concomitanza ad acido acetilsalicilico (a dosaggi cardiologici), trombolitici e betabloccanti.
asetyylisalisyylihappo, trombolyytit ja beetasalpaajat enalapriilia voidaan käyttää turvallisesti asetyylisalisyylihapon (kardiologisina annoksina), trombolyyttien ja beetasalpaajien kanssa.