Results for carnevale translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

carnevale

Finnish

karnevaali

Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

presidente dell'associazione per il carnevale di gernrode dal 1966.

Finnish

gernroden karnevaaliyhdistyksen (gkv) puheenjohtaja (vuodesta 1966).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

oggetti per feste, per carnevale o per altri divertimenti, n.n.a.

Finnish

juhla-, karnevaali- ja muut huvitusesineet, muualle kuulumattomat

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

35.42 la fabbricazione di oggetti per feste, per il carnevale o di altri oggetti per il divertimento cfr. 36.63

Finnish

35.42 juhla-, karnevaali- tai muiden huvitusesineiden valmistus, vrt. 36.63

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

molti gruppi che rappresentano il bvaa prendono attivamente parte al carnevale delle culture, acquisendo molte competenze professionali, culturali, sociali e pratiche.

Finnish

kulttuurien karnevaalissa on mukana monia eri bvaa-nuorten ryhmiä, ja nuoret oppivat monenlaisia ammatillisia, kulttuurisia, sosiaalisia ja käytännön taitoja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sintonizzati durante il tour strare vecchie fotografie, come ad esempio la visita di re baldovino alle inondazioni della mosa nel 1984, i primi ponti girevoli sul canale zuid willems e il carnevale di stokkem.

Finnish

kämmentietokone näyttää myös vanhoja valokuvia muun muassa kuningas baudouinista tutustumassa maasin tulviin vuonna 1984, zuid-willemsvaart-kanavan vanhoista kääntösilloista ja jopa stokkemista täydessä karnevaaliasussa ja -humussa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

il festival di strada di quattro giorni, il carnevale delle culture, che vede la partecipazione attiva di 5 000 persone e di circa 700 000 spettatori, si svolge a berlino ogni anno a pentecoste.

Finnish

berliinissä järjestetään joka helluntai nelipäiväinen kulttuurien karnevaali -katufestivaali (carnival of cultures), jossa on mukana noin 5 000 aktiivista osallistujaa ja jota seuraa ainakin 700 000 katsojaa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

cpa 32.99.51: oggetti per feste, per carnevale o per altri divertimenti, compresi gli oggetti per giochi di prestigio ed oggetti-sorpresa

Finnish

cpa 32.99.51: juhla-, karnevaali- ja muut huvitusesineet, myös taikomisvälineet ja pilailuesineet

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

saarbrücken, germania: il gruppo urban ii prendeparte al “faschingszug” (carnevale) nel quartieredi dudweiler, febbraio 2001.

Finnish

saarbrücken (saksa): urban ii -työryhmä osallistuu”faschingszug”-karnevaaleihin dudweilerissahelmikuussa 2001.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(3) la svezia deve quindi essere autorizzata ad ammettere, fino al 30 giugno 2000, la commercializzazione di sementi della varietà di pisello da foraggio%quot%carneval%quot% soggette a requisiti meno rigorosi.

Finnish

(3) ruotsille olisi sen vuoksi annettava lupa sallia carneval-peltohernelajikkeen väljemmät vaatimukset täyttävien siementen kaupan pitäminen 30 päivään kesäkuuta 2000 asti.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,291,687 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK