From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
civiltà
sivilisaatio
Last Update: 2012-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
civiltà babilonese
babylonia
Last Update: 2014-12-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nt1 acculturazione nt1 civiltà
rt etiikka (3611)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
e’ questione di civiltà.
tässä on kyse sivilisaatiosta.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
civiltà della roma antica
roomalainen maailma
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
e’ un affronto alla civiltà.
rukoilen teitä olemaan enää tekemättä näin.
dialogo tra culture e civiltà
barcelonan julistus ja työohjelma
abbiamo scelto la civiltà europea.
olemme valinneet eurooppalaisen sivistyksen.
che dio protegga la civiltà cristiana occidentale.
luoja varjelkoon länsimaiden muodostamaa kristillistä sivilisaatiota.
non è questa la civiltà che noi vogliamo!
tällaista sivistystä me emme halua!
il dialogo tra civiltà è la prima priorità.
side turvallisuuden ja talouskasvun välillä on selvä.
altro che modello di civiltà, cancelliere schröder!
tämä on kaikkea muuta kuin sivilisaation malli, liittokansleri schröder!
lo dobbiamo alla civiltà, alla cultura dell’ europa.
olemme sen velkaa sivilisaatiolle, euroopan kulttuurille.
anno delle nazioni unite per il dialogo fra le civiltà
kansakuntien välisen vuoropuhelun vuosi
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le fiandre sono una delle culle della civiltà europea.
flanderi on yksi eurooppalaisen sivistyksen kehdoista.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
l'onorevole ainardi parla di difesa della civiltà.
wolf (v). - (de) arvoisa rouva puhemies, hyvät kollegat!
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
È una convinzione che appartiene ai fondamenti della nostra civiltà.
tämä tieto kuuluu sivilisaatiomme perusteisiin.
la nostra civiltà si è sviluppata a partire da radici cristiane.
kulttuurimme on kehittynyt kristillisistä juurista.
gioco di strategia a turni ispirato alla storia della civiltà umana
ihmiskunnan historian inspiroima vuoropohjainen strategiapeli
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la romania è parte integrante della cultura e della civiltà europea.
hän ei halunnut yhdysvaltojen mu kaista tilannetta patenttilainsäädännössä.
