Ask Google

Results for cordati translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

cordati

Finnish

selkäjänteiset

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Cordati

Finnish

Chordata

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Cordati nonvertebrati

Finnish

Selkäjänteiset selkärangattomat

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

CHORDATA (CORDATI)

Finnish

CHORDATA (SELKÄJÄNTEISET)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cordati su stanziamenti di bilancio, nel quadro della cooperazione con paesi terzi.

Finnish

kin tehneet useimpien Välimeren maiden kanssa sopimuksia, joissa yhdistyy kaupallinen sekä taloudellinen ja tekninen yhteistyö.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

La Commissione suggerisce di tradurre gli orientamenti con cordati di comune accordo in piani di azione nazionali.

Finnish

Jos jälkimmäinen vaihtoehto pitää paikkansa, minun selvä mielipiteeni on, että kansalaiset ja äänestäjät näkevät kansanäänestyksissä tämän teeskentelyn lävitse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Per massimizzarne il valore, YOUTHSTART sarà legata all'elaborazione di standard e obiettivi con cordati.

Finnish

Jotta YOUTHSTART-aloitteesta olisi mahdollisimman paljon hyötyä, siihen liitetään yhteisten standardien ja tavoitteiden luominen, joihin aloite myötävaikuttaa merkittävästi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Inoltre, i plenipotenziari degli Stati membri e i plenipotenziari del Sudafrica hanno adottalo i verbali con cordati dei negoziati, allegati al presente atto finale.

Finnish

Jäsenvaltioiden täysivaltaiset edustajat ja Etelä­Afrikan täysivaltainen edustaja ovat lisäksi hyväksyneet neu­votteluissa syntyneen ja tähän päätösasiakirjaan liiletyn yhteisen pöytäkirjamerkinnän.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Per il settore energetico sono stati ac cordati 266 milioni di ecu: 207 mi lioni per l'ammodernamento della rete di trasmissione e distribuzione di gas

Finnish

Yhteensä 266 miljoonaa ecua osoi tettiin energiahankkeisiin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Beneficiano della garanzia anche i prestiti ac cordati dalla BEI, su fondi propri, ai paesi del l'Europa centrale e orientale.

Finnish

Takuu on voimassa myös EIP:n omista varoistaan Keski- ja Itä-Euroopan maille myöntämien lainojen osalta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Finanziamenti ac cordati: i finan ziamenti nel l'Unione europea sono ammontati crediti per settore e per obiettivo di politica comunitaria è possibile solo ad assegnazione avvenuta.

Finnish

Myönnetty määrä: Rahoitus Euroopan unionin maissa oli ul

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

159 milioni di ecu sono stati ac cordati sotto forma di prestiti glo bali per investimenti di piccola e media dimensione; sui prestiti globali in corso crediti per 51 milioni sono stati erogati per 142 pro getti.

Finnish

Globaalilainoina pienten ¡a keskisuur­ten hankkeiden rahoittamiseen myön­nettiin yhteensä 159 miljoonaa ecua. Globaalilainoista kohdistettiin yhteen­sä 51 miljoonaa ecua 142 hankkee­seen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Oggetto: fornire alla Banca europea per gli investimenti una garanzia della Comunità di 100 milioni di euro in caso di perdite dovute a prestiti per progetti ambientali nella parte russa del bacino del mar Baltico che copra prestiti ac cordati dalla BEI caso per caso.

Finnish

Päätösehdotuksen tarkoituksena on myöntää yhteisön takaus Euroopan investointipankille (EIP) Venäjän Itämeren altaan valikoiduille ympäristöhankkeille myönnetyistä erityislainoista aiheutuvien tappioiden varalta. Takuu kattaa EIP:n lainat tapauskohtaisesti enintään 100 miljoonaan euroon saakka.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

I fornitori di componenti selezionati propongono direttamente ai compratori, nel quadro di appuntamenti con cordati con questi ultimi, i loro prodotti, il loro know-how e i loro servizi.

Finnish

Valitut auton osien toimittajat esittelevät tuotteitaan, tietotaitoaan ja palveluitaan suoraan sisäänostajille etukäteen järjestettyjen tapaamisten yhteydessä. Organisaatio: EXPO 2000 — Via Nizza, 294 — 1-10126 TORINO — Italie — Tel.: +39-11/ 664.43.04 — Fax: +39-11/664.42.70

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Nel settore industriale, mutui individua li per 23 milioni di ecu sono stati ac cordati per la costruzione di un nuovo reparto in jna fabbrica di componenti per automobili vicino a Setúbal e per l'ammodernamento di fabbriche di prodotti alimentari e detergenti.

Finnish

Kansallisen ¡a kansainvälisen televies­tintäverkon nykyaikaistamiseen käytet­tiin 608 miljoonaa ecua.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cordata

Finnish

konserttiosake

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il «Tilia Cordata Wood Extract» è un estratto dell'alburno del tiglio, Tilia cordata, Tiliaceae

Finnish

Tilia Cordata Wood on metsälehmuksen, Tilia cordata, Tiliaceae, pintapuusta saatava uute

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

La «Tilia Cordata Water» è la soluzione acquosa dei principi odoriferi dei fiori del tiglio, Tilia cordata, Tiliaceae

Finnish

Tilia Cordata Water on metsälehmuksen, Tilia cordata, Tiliaceae, kukan tuoksuvista osista saatava vesiliuos

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il «Tilia Cordata Oil» è l'olio ottenuto dai fiori del tiglio, Tilia cordata, Tiliaceae

Finnish

Tilia Cordata Oil on metsälehmuksen, Tilia cordata, Tiliaceae, kukista saatava öljy

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il «Tilia Cordata Extract» è un estratto dei fiori del tiglio, Tilia cordata, Tiliaceae

Finnish

Tilia Cordata Extract on metsälehmuksen, Tilia cordata, Tiliaceae, kukista saatava uute

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK