Results for devi translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

questo devi dire!"

Finnish

teidän on sanottava näin!"

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

devi inserire un nome.

Finnish

anna nimi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi farne di meno!"

Finnish

sinun pitää vähentää niitä!"

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

devi scegliere una chiave.

Finnish

valitse avain.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ad esempio devi: a s

Finnish

sinun on esimerkiksi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi specificare una data valida

Finnish

syötä kelvollinen päivämäärä

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi aggiungere almeno un nodo.

Finnish

lisää vähintään yksi käyttäjä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi dare un nome all' identità.

Finnish

henkilöllisyydellä on oltava nimi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi assegnare almeno una colonna.

Finnish

liitä ainakin yksi sarake.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi fornire un' immagine valida

Finnish

annoit oikeanlaisen kuvan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi fornire il nome di un elemento.

Finnish

sovelman nimi on annettava.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi fornire una valida directory locale

Finnish

sinun tulee antaa kelvollinen paikallinen kansio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi aggiungere almeno un server alla rete.

Finnish

verkkoon pitää lisätä vähintään yksi palvelin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi essere autorizzato per condividere le cartelle.

Finnish

kansioiden jaolle tulee antaa lupa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi aggiungere almeno un nick all' identità.

Finnish

henkilöllisyydellä on oltava ainakin yksi nimimerkki.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi essere autorizzato per condividere queste cartelle.

Finnish

hakemistojen jaolle tulee antaa lupa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi cambiare il livello o la partita od entrambi.

Finnish

muuta tasoa, peliä tai molempia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi creare un account di uscita prima di inviare.

Finnish

ennen lähettämistä sinun on luotava lähtevä tili.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dispositivo occupato. forse devi prima smontare il dischetto.

Finnish

laite varattu. ehkä sinun pitää irrottaa levyke ensin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi riavviare le applicazioni attive affinché queste modifiche abbiano effetto.

Finnish

käynnissä olevat sovellukset täytyy käynnistää uudelleen, jotta tämä asetus tulee voimaan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,223,805,881 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK