Results for doppi translation from Italian to Finnish

doppi vetri
kaksoislasit

-erogatori doppi ponderali
-jakelulaitteet,

collegamenti doppi a massa
kaksoismaakytkentä

non ci sono doppi risarcimenti.
kaksinkertaista vahinkoa ei tapahdu.

elimina gli & spazi doppi
& poista peräkkäiset välilyönnit

allegato ii l doppi vetri
liite ii l kaksoislasit

elenco dei doppi per lo scambio
vaihtoluettelo

adattatore di controllo dei doppi moduli
kaksiyksikköinen testiadapteri

saggi del calcio e dei doppi legami positivi
positiiviset testit kalsiumille ja kaksoissidoksille

la signora commissario ha fatto riferimento ai doppi scafi.
komission jäsen mainitsi kaksoisrungot, jotka ovat pakollisia yhdysvalloissa.

ben formati; sono esclusi i frutti doppi o multipli,
hyvin muodostuneita; kaksoishedelmiä tai moninkertaisia hedelmiä ei sallita,

numero complessivo dei beneficiari delle pensioni senza doppi computi
eläkkeensaajien yhteismäärä ilman kaksinkertaista kirjaamista

norme sull'esigenza di evitare doppi finanziamenti dei progetti;
hankkeiden päällekkäisen rahoituksen välttäminen;

numero complessivo dei beneficiari di pensione di invalidità senza doppi computi
työkyvyttömyyseläkkeen saajien yhteismäärä ilman kaksinkertaista kirjaamista

norme concernenti l'esigenza di evitare doppi finanziamenti in base:
sääntöjä, jotka koskevat rahoituksen päällekkäisyyden välttämistä seuraavien välillä:

a) destinate alla produzione di ibridi a tre vie o di ibridi doppi,
a) jotka on tarkoitettu kolmoisristeytyshybridien tai kaksoisristeytyshybridien tuotantoon,

i) destinate alla produzione di ibridi a tre vie o di ibridi doppi;
i) jotka on tarkoitettu kolmoisristeytyshybridien tai kaksoisristeytyshybridien tuotantoon;

acidi grassi saturi: gli acidi grassi che non presentano doppi legami;
`tyydyttyneillä` rasvahappoja, joissa ei ole kaksoissidoksia;

per quanto concerne i doppi vetri, i requisiti di cui all'allegato ii l.
kaksoislasit, liitteen ii l vaatimukset.

È inoltre necessario evitare doppi lavori ed impedire che i dati vengano raccolti a livelli diversi.
lisäksi on tärkeää välttää kaksinkertaista työtä, jotta vältytään siltä, että tietoja kerätään eri tasoilta.