From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eglefini
kolja
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
eglefini (melanogrammus aeglefinus)
kolja (melanogrammus aeglefinus)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
i rigetti di piccoli eglefini sono drasticamente diminuiti.
nuorten yksilöiden poisheittäminen on vähentynyt selvästi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) È ragionevole aggiungere a tale tabella gli eglefini congelati,
(7) on kohtuullista sisällyttää jäädytetty kolja mainittuun taulukkoon,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aringhe sardine spinaroli gattucci sebasti merluzzi merluzzi carbonari eglefini merlani molve
kokonainen kummeliturska kummeliturskafilee
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%quot%03037200 -eglefini (melanogrammus aeglefinus) -0%quot% --
"03037200 -kolja (melanogrammus aeglefinus) -0" --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
carne (o farcia) congelata di eglefini, merluzzi carbonari, naselli, merluzzi bianchi
koljan, seidin, kummeliturskan ja turskan liha (myös jauhettuna)
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò nonostante, eccezion fatta per alcunistock di aringhe, eglefini e sogliole, nel 2005 lecatture dovranno diminuire.
tiettyjä silli, kolja- ja kielikampelakantojalukuun ottamatta saaliita on silti supistettavavuonna 2005.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai sensi dell’allegato, la comunità non aveva accordato alcuna concessione agli eglefini congelati originari e provenienti dalle isole færøer.
liitteen mukaisesti yhteisö ei ole myöntänyt mitään myönnytyksiä färsaarilta peräisin olevalle ja sieltä tulevalle jäädytetylle koljalle.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si tratta del pyotr gusenkov,un cargo frigorifero russo, che chiedel’autorizzazione a sbarcare a eemshaven 360 tonnellate di merluzzi e di eglefini.
venäläinen pakastusalus pyotr gusenkovpyytää lupaa purkaa eemshaveniin 360 tonniaturskaa ja koljaa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eglefino
kolja
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: