From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la stimolazione con endotossina ha avuto inoltre ripercussioni sulle conte delle cellule somatiche, con differenze minime tra i gruppi.
altistus vaikutti somaattisten solujen määrään, ja ryhmien välillä ilmeni vain vähän eroja.
degno di nota è il fatto che venga riferita una differenza nelle dimensioni della mammella in corrispondenza del quarto in cui è stata introdotta l’ endotossina in queste condizioni sperimentali.
huomattavaa on, että näissä koeolosuhteissa ilmoitettiin ylipäänsä utarekoon erosta altistuneessa neljänneksessä.
la produzione di latte è diminuita per tutti i gruppi ed è tornata a crescere dopo l’ iniezione dell’ endotossina, senza differenze tra i gruppi.
maidontuotanto laski kaikissa ryhmissä ja nousi jälleen altistuksen jälkeen yhtäläisesti kaikissa ryhmissä.
il meloxicam ha anche proprietà antiendotossiche perché si è dimostrato efficace nell’ inibizione della produzione di trombossano b2, indotta da somministrazione di endotossina di e. coli nei vitelli e nei suini.
meloksikaamilla on myös endotoksiinien vaikutuksia estäviä ominaisuuksia, koska sen on osoitettu estävän vasikoilla ja sioilla e. coli - endotoksiinin indusoimaa tromboksaani b2- tuotantoa.
È stato accertato che il ketoprofene stabilizza le membrane cellulari dei lisosomi, inoltre è stato dimostrato che il ketoprofene nel bovino inibisce la produzione di trombossano b2 indotta dall’ endotossina di e. coli iniettata per via endovenosa.
coli – endotoksiinin indusoimaan tromboksaani b2 – tuotantoa.
il meloxicam ha anche proprietà antiendotossiche perché si è dimostrato efficace nell’ inibizione della produzione di trombossano b2, indotta da somministrazione di endotossina di e. coli nei vitelli, nelle vacche in lattazione e nei suini.
meloksikaamilla on myös endotoksiinien vaikutuksia estäviä ominaisuuksia, koska sen on osoitettu estävän vasikoilla, lypsävillä lehmillä ja sioilla e. coli - endotoksiinin indusoimaa tromboksaani b2- tuotantoa.
(1) la decisione 97/98/ce della commissione, del 23 gennaio 1997, concernente l'immissione in commercio di granturco geneticamente modificato (zea mays l.) sottoposto a una modificazione combinata che garantisce proprietà insetticide conferite dal gene della bt-endotossina e una maggiore tolleranza all'erbicida glufosinato-ammonio ai sensi della direttiva 90/220/cee del consiglio[2] autorizza l'immissione in commercio del prodotto.
(1) geneettisesti muunnetun maissin (zea mays l.), jolla yhdistetyn muuntamisen avulla on bt-endotoksiinigeenin sille antamat insektisidiset ominaisuudet ja lisääntynyt sietokyky glufosinaattiammonium-nimiselle rikkakasvien torjunta-aineelle, markkinoille saattamisesta neuvoston direktiivin 90/220/ety mukaisesti 23 päivänä tammikuuta 1997 tehdyllä komission päätöksellä 97/98/ey[2] on päätetty, että tuotteen markkinoille saattamiseen annetaan lupa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
