Results for esclusione della garanzia translation from Italian to Finnish

beneficiario della garanzia
vakuuden saaja

durata della garanzia …
vakuuden kesto …

atto costitutivo della garanzia
vakuusasiakirja

escussione della garanzia finanziaria
rahoitusvakuusjärjestelyjen täytäntöönpano

taliera della garanzia collaterale .
kyseisten mahdollisuuksien ehdoton edellytys on , tämän vaikutta -

tipo e durata della garanzia;
vakuuden tyyppi ja kesto;

clausola di esclusione della responsabilità
vastuuvapauslauseke tekijänoikeus

campo d’applicazione della garanzia
takauksen soveltamisala

compenso per l’assunzione della garanzia
takuumaksu

evento determinante l'escussione della garanzia
täytäntöönpanoon oikeuttava tapahtuma

modalità della garanzia isolata mediante fideiussione
takaussitoumuksena annettavaa yksittäistä vakuutta koskevat yksityiskohtaiset säännöt

altro riferimento della garanzia (casella 52)
muu vakuusviite (kohta 52)

articolo 10 restrizioni alla realizzazione della garanzia 1.
10 artikla vakuuden realisointirajoitukset 1.

copertura e condizioni di applicazione della garanzia comunitaria
yhteisön takuun ehdot ja kattavuus

b ciem vii (ad esclusione della zona biologicamente sensibile)
b ices vii (biologisesti herkkää aluetta lukuun ottamatta)

* con l’ esclusione della componente: sanguinamento maggiore.
1, 4

adeguamento giornaliero simmetrico al valore di mercato della garanzia
vakuuden päivittäinen arvostus markkinahintaan

articolo 10azione diretta contro il prestatore della garanzia finanziaria
10 artikla suorat toimet siviilioikeudellista vastuuta koskevan rahavakuuden antajaa vastaan

-della garanzia dell’eccellenza nell’ambito dell’iet;
-eit:n sisäisestä laadukkuudesta huolehtiminen

ultime due cifre dell'anno di accettazione della garanzia (aa)
vakuuden hyväksymisvuoden kaksi viimeistä lukua (vv)