Results for fil translation from Italian to Finnish

fil,
viili (fil),

fil 50.
idf 50 esitettyä näytteenottomenetelmää.

fil 122:2001.
idf 122:2001 mukaisesti.

fil di spada
pellonmiekkalilja

fil 89:1979 o
idf 89:1979 tai

compressa rivestita con fil
tabletit, kalvopäällysteiset

fil 23:2002 (umidità)
idf 23:2002 (kosteus)

iso 7586:1985 fil 112a:1989
iso 7586:1985 idf 112a:1989

fil 99-2, paragrafo 7.
idf 99–2, kohta 7.

norma internazionale fil 135b/1991.
kansainvälinen idf-standardi 135b/1991.

fil 89:1979 o iso 5545:1978
idf 89:1979 tai iso 5545:1978

giosuè sconfisse amalek e il suo popolo passandoli poi a fil di spada
ja joosua voitti amalekilaiset ja heidän sotaväkensä miekan terällä.

egli prese vivo agag, re di amalek, e passò a fil di spada tutto il popolo
ja hän otti agagin, amalekin kuninkaan, elävänä vangiksi, mutta kaiken kansan hän vihki tuhon omaksi miekan terällä.

la dispersione dell'acqua è valutata conformemente alla norma fil 112a/1989.
irrallisen veden esiintyminen tutkitaan idf-standardin 112a/1989 mukaisesti.

fil 50: latte e prodotti lattiero-caseari — metodi di campionamento.
idf 50 – maito ja maitovalmisteet. näytteenotto.

la strategia seguita dal gal «au fil de la pierre» presenta molti elementi trasferibili.
”au l de la pierre” -nimisen paikallisen toimintaryhmän toteuttamassa strategiassa on useita siirrettäviä osatekijöitä.

fil-idf 112a:1989 burro — determinazione del valore di dispersione dell'acqua
fil-idf 112a:1989 butter – determination of water dispersion value

fil-idf 99c:1997 valutazione organolettica dei prodotti lattiero caseari con punteggio — metodo di riferimento
fil-idf 99c:1997 sensory evaluation of dairy products by scoring – reference method

iso 707 (fil 50), latte e prodotti lattiero-caseari — metodi di campionamento.
iso 707 (idf 50), milk and milk products – methods of sampling.

a malta: «qorti ta’ l-appell» conformemente alla procedura stabilita per i ricorsi nel «kodiċi ta’ organizzazzjoni u proċedura Ċivili – kap.12» ovvero, per le decisioni in materia di obbligazioni alimentari rese dal «ċitazzjoni» davanti alla «prim’ awla tal-qorti ivili jew il-qorti tal-maġistrati ta’ għawdex fil-ġurisdizzjoni superjuri tagħha’»,
maltassa qorti ta′ l-appell muutoksenhakua koskevalla menettelyllä, josta on säädetty kodiċi ta′ organizzazzjoni u proċedura Ċivili n 12 luvussa, tai, jos kyse on ċitazzjoni-menettelyssä annetusta elatusapua koskevasta tuomiosta, prim′ awla tal-qorti Ċivili tai qorti tal-maġistrati ta′ għawdex fil-ġurisdizzjoni superjuri tagħha,