Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
base giuridica: bundeshaushaltsgesetz, förderrichtlinien des bmbf zur initiative innoregio
oikeusperusta: bundeshaushaltsgesetz, förderrichtlinien des bmbf zur initiative innoregio
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titolo: förderrichtlinien des bundesministeriums für bildung und forschung zur initiative innoregio
nimike: förderrichtlinien des bundesministeriums für bildung und forschung zur initiative innoregio
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
programma federale di r & s «innoregio» a favore dei nuovi länder tedeschi dell’est
liittovaltion tutkimus- ja kehitysohjelma ”innoregio” itä-saksan uusien osavaltioiden hyväksi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5.4 la promozione dei distretti è stata oggetto di iniziative a livello regionale in italia (specie in piemonte, lombardia, veneto, emilia romagna e toscana), in spagna (in particolare in catalogna e a valenza), in germania (cfr. le iniziative bioregio, exist e innoregio). in francia la datar [16] ha sviluppato, come servizio interdipartimentale del primo ministro, politiche specifiche di sostegno allo sviluppo dei sistemi produttivi locali — spl, che si sono federati nel club dei distretti industriali francesi. in scozia, nel galles e nell'irlanda del nord, sono presenti numerose esperienze distrettuali.
5.4 alueiden edistämisaloitteita on toteutettu aluetasolla italiassa (etenkin piemontessa, lombardiassa, venetossa, emilia-romagnassa ja toscanassa), espanjassa (etenkin kataloniassa ja valenciassa) sekä saksassa (bioregio-, exist-ja innoregio-aloitteet). ranskassa datar [16], pääministerin alaisuuteen kuuluva ministeriöiden välinen yksikkö, on kehittänyt erityisiä politiikanaloja, joilla tuetaan ranskan teollisuusalueiden liittoon niveltyvien paikallisten tuotantojärjestelmien kehittämistä. skotlannissa, walesissa ja pohjois-irlannissa on monia esimerkkejä teollisuusalueista.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: