Results for manto e relativi sistemi di solle... translation from Italian to Finnish

armi da guerra e relativi sistemi di supporto
sotilaalliset aseet ja lisälaitteet

sistemi di sollevamento a martinetto fissi
sisäänrakennetut nostolaitteistot

sistemi di sollevamento di apparecchi di trivellazione
poraustornin nostolaitteisto

viti di sollevamento
tunkki

anello di sollevamento
ankkurin nostorengas

ufattrezzature di sollevamento e
rtalueellinen hallinto

capacità netta di sollevamento
nettokantavuus

a)«accessori di sollevamento»:
nostoapuvälineet:

anello per martinetti di sollevamento
putkennostolaite

capacità massima consentita di sollevamento
suurin sallittu kuorma

martinetto di sollevamento dell'aereo
lentokoneen nostotunkki

dispositivi di sollevamento di piattaforma idraulica
lavanostimet

(procedure di sollevamento/soccorso)
(nosto- ja hinaustyöt)

b) il sistema di scambio di informazioni sull'iva (vies) e i relativi sistemi di comunicazione;
b) alv-tietojen vaihtojärjestelmä (vies) ja sen sanomanvälitysjärjestelmät;

stazione di sollevamento delle acque di scarico
jäteveden pumppausasema

il comandante verifica che lo stato del velivolo e dei relativi sistemi di bordo sia adeguato all’operazione specifica da effettuare.
ilma-aluksen päällikön on varmistuttava siitä, että lentokoneen ja sen tarvittavien järjestelmien kunto on asianmukainen kyseistä toimintaa varten.

macchinari di sollevamento, movimentazione, carico e scarico
nosto-, käsittely-, lastaus- tai purkulaitteet

sistemi di propulsione, veicoli spaziali e relative apparecchiature
tyÖntÖvoimalaitteet, avaruusalukset ja niihin liittyvÄt laitteet

attrezzature di sollevamento per il settore dell'assistenza sanitaria
nostolaitteet terveydenhoitoalalle

use apparecchi di sollevamento (6821) prodotto meccanico porcellana
use jalokaasu (6811)