Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mohammad eslami.
mohammad eslami.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dr mohammad eslami
tri mohammad eslami
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mohammad reza naqdi.
mohammad reza zahedi.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mohammad ali jafari, irgc
komentotehtävissä irgc:ssä
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mohammad mehdi nejad nouri.
mohammad mehdi nejad nouri.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mohammad shafi'i rudsari, contrammiraglio
kontra-amiraali mohammad shafi'i rudsari
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
presidente del mohammad group of companies.
mohammad group of companies -yhtymän puheenjohtaja.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mostafa mohammad najjar, brigadier generale dell'irgc
irgc:n prikaatikenraali mostafa mohammad najjar
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
«noordin mohammad top (alias nordin mohd top).
”noordin mohammad top (alias nordin mohd top).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
mohammed yahya mujahid (alias mohammad yahya aziz).
mohammed yahya mujahid (alias mohammad yahya aziz).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
4) il sig. mohammad reza fardoom sopporterà le proprie spese.
4) mohammad reza fardoom vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante la presidenza di seyed mohammad khatami abbiamo sfruttato questo canale di impegno con buoni risultati.
presidentti khatamin virkakaudella käytimme tätä keskusteluyhteyttä tehokkaasti.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la voce «khairullah khairkhwah (alias khairullah mohammad khairkhwah) titolo: maulavi.
korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”khairullah khairkhwah (alias khairullah mohammad khairkhwah) arvonimi: maulavi.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'unione europea è particolarmente preoccupata della sparizione e del la morte in queste ultime settimane di tre scrittori iraniani, mohammad moukthari.
"euroopan unioni katsoo, että kuolemanrangaistuksen poistaminen edistää osaltaan ihmisarvon ja ihmisoikeuksien asteittaita kehittymistä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mohammad qannadi, vicepresidente per la ricerca e lo sviluppo dell'organizzazione dell'energia atomica iraniana (aeoi)
mohammad qannadi, aeoi:n tutkimuksen ja kehityksen varapuheenjohtaja
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. preoccupato per i ripetuti attentati con ordigni esplosivi a danno di leader politici dell'opposizione, di gruppi religiosi minoritari, di giornalisti e di rappresentanti delle ong, in particolare per i due recenti attentati compiuti con granate contro due importanti uomini politici d'opposizione, rispettivamente il 21 agosto 2004 contro sheikh hasina, leader della lega awami ed ex primo ministro, e il 27 gennaio 2005 contro l'ex ministro delle finanze shah mohammad kibria, che è stato assassinato,
a. on huolestunut johtaviin oppositiopoliitikkoihin, uskonnollisiin vähemmistöryhmiin, toimittajiin ja kansalaisjärjestöjen edustajiin kohdistuneista toistuvista pommi-iskuista, ja erityisesti kahdesta äskettäisestä kranaatti-iskusta, joiden kohteina oli kaksi opposition johtavaa poliitikkoa — 21. elokuuta 2004 awami-ryhmän johtaja, entinen pääministeri sheikh hasina ja 27. tammikuuta 2005 entinen talousministeri shah mohammad kibria, joista jälkimmäinen sai surmansa,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: