Results for molteplicità translation from Italian to Finnish

Italian

Translate

molteplicità

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

molteplicità

Finnish

kerroin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cambia la molteplicità

Finnish

kerroin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molteplicità dell'infezione

Finnish

infektiokerroin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una molteplicitÀ di canali

Finnish

ja paikallisella tasolla

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la molteplicitÀ delle lingue

Finnish

kielten moninaisuus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si rileva una molteplicità di alternative.

Finnish

on havaittavissa monenlaisia tapauksia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contiene infatti una molteplicità di contraddizioni.

Finnish

ainoa riski, jonka unioni ottaa on se, että lainaa ei pystytä maksamaan takaisin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

un'influenza politica su una molteplicità di compagnie

Finnish

lukuisiin vakuutusyhtiöihin kohdistettu poliittinen painostus, jonka tavoitteena olisi saada ne mukaan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo dunque a disposizione una molteplicità di opzioni.

Finnish

käytössämme on näin ollen monia mahdollisuuksia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la molteplicità dell’attributo “utilitydeliverytype” deve essere 0.

Finnish

utilitydeliverytype-attribuutin kertoimen on oltava 0.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

target2 è giuridicamente strutturato come una molteplicità di sistemi rtgs.

Finnish

target2 muodostuu useista juridisesti erillisistä rtgs-järjestelmistä.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

come la molteplicitÀ delle lingue potrebbe rafforzare l'europa

Finnish

kuinka kielten moninaisuus voi vahvistaa eurooppaa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la molteplicità di possibili risultati darà luogo a messaggi multipli.

Finnish

jos mahdollisia vastaavuuksia on useita, lähetetään useita viestejä.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uno dei motivi è che la strategia contiene una molteplicità di obiettivi.

Finnish

yksi syy tähän on se, että strategiaan liittyy niin paljon tavoitteita.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tutela delle minoranze: la pietra angolare della molteplicità culturale

Finnish

vähemmistöjen suojelu: kulttuurisen moninaisuuden perusta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

28 i settori chiave di intervento ed una molteplicità di s de con cui misurarsi.

Finnish

28 koskevan ilo:n vuoden 2006 yleissopimuksen täytäntöönpano ja miehistön koulutuksen kehittäminen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vogliamo un' europa improntata al principio dell' unità nella molteplicità.

Finnish

me haluamme ykseyden moninaisuuden periaatteen mukaisen euroopan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

per ottenere un impatto concreto si richiede altresì una molteplicità di misure tra loro correlate.

Finnish

monet toisiinsa liittyvät keinot ovat tarpeen todellisen vaikutuksen aikaansaamiseksi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

tuttavia le città europee recano ancora le tracce della molteplicità delle loro funzioni tradizionali.

Finnish

aikoina, kun liikenne säännönmukaisesti tukkeutuu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l unione europea (ue) è un concetto che può assumere una molteplicità di significati.

Finnish

e uroopan unioni (eu) merkitsee eri ihmisille eri asioita.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,927,561,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK