From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farina di frumento
hienot vehnäjauhot
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
farina di frumento tenero
tavallinen vehnäjauho
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:
magnesio trisilicato, farina di frumento per uso zootecnico.
magnesiumtrisilikaatti, rehuvehnäjauho
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
farina di frumento, di spelta o di frumento segalato
hienot spelttivehnä- ja sekajauhot
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
magnesio trisilicato (sepiolite) farina di frumento per uso zootecnico
magnesiumtrisilikaatti, rehuvehnäjauho
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fabbricazione a partire da farina di senapa ex 2104
valmistus sinappijauhosta ex 2104
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
farine di frumento o di frumento segalato
hienot vehnäjauhot ja sekajauhot vehnästä ja rukiista
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
poi pani azzimi, focacce azzime impastate con olio e schiacciate azzime cosparse di olio: di fior di farina di frumento
ja happamatonta leipää ja öljyyn leivottuja happamattomia kakkuja ja öljyllä voideltuja happamattomia ohukaisia; leivo ne lestyistä nisujauhoista.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
farine di frumento (grano) o di frumento segalato
hienot vehnäjauhot sekä vehnän ja rukiin sekajauhot
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
farine di frumento (grano) o di frumento segalato:
hienot vehnäjauhot tai vehnän ja rukiin sekajauhot:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dal marzo 1997 i prezzi di tutti i prodotti salvo il grano, la farina di frumento, il pane e l'olio sono stati liberalizzati.
tilanteeseen ovat syinä alhaisten hintojen perinne, energiatehokkuuden lisäämiseen tähtäävän politiikan puuttuminen ja vanhentunut teknologia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
questa decisione ha permesso di fornire 10 000 tonnellate di farina di frumento a questo paese rimanendo nell'ambito del bilancio iniziale approvato dal consiglio.
lisäksi unioni kehotti useaan otteeseen albanian hallitusta pyytämään etyjiä osallistumaan lokakuussa pidettyjen paikallisvaalien tarkkailuun. luun.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
magnesio trisilicato (sepiolite) farina di frumento per uso zootecnico idrossipropil-cellulosa polvere di farina di soia non grassa paraffina liquida leggera
magnesiumtrisilikaatti (sepioliitti) rehuvehnäjauho hydroksipropyyliselluloosa rasvaton soijapapujauhe nestemäinen parafiini
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 10.61.21: farine di frumento (grano) o di frumento segalato
cpa 10.61.21: hienot vehnäjauhot tai vehnän ja rukiin sekajauhot
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
È pertanto opportuno adattare la composizione standard di detto numero della tariffa nell’appendice della tabella iv, eliminando il tenore in burro e sostituendolo parzialmente con un tenore più elevato di farina di frumento.
näin ollen tämän tariffinimikkeen vakiokuvausta taulukossa iv olevassa lisäyksessä olisi muutettava poistamalla sisällöstä voi ja korvaamalla se osittain suuremmalla vehnäjauhopitoisuudella.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
farine di frumento (grano) duro aventi tenore in cenere, per 100 g, compreso tra:
durumvehnäjauhot, joiden tuhkapitoisuus 100:aa grammaa kohden on:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
"karlovarský suchar dietní": farina di frumento, acqua minerale delle terme di karlovy vary, acqua potabile, farina, grassi vegetali idrogenati, lievito, sale alimentare.
"karlovarský suchar dietní": vehnäjauho, karlovy varyn vesi, tavallinen juomavesi, jauhonparannusaine, kovetettu kasvisrasva, hiiva, ruokasuola.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
preparazione dell’impasto: farina di frumento o di farro, uova, tuorlo d’uovo, latte, lievito, vino bianco o aceto, panna da cucina, sale e pepe.
taikinan valmistus: vehnä- tai spelttijauhoa, kananmunaa, keltuaista, maitoa, hiivaa, valkoviiniä tai etikkaa, hapankermaa, suolaa ja pippuria.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la questione dell' eliminazione dei materiali a rischio e soprattutto la domanda che cosa succede se la carne proviene da capi che sono stati sottoposti ai test o se in un determinato paese è garantito che i mangimi somministrati a questi capi sono esenti da farina di carne e di ossa sono chiare e tali misure devono essere attuate in modo adeguato.
riskiainesten poistaminen ja ennen kaikkea myös se, onko tämä liha peräisin testatuista eläimistä, tai onko varmaa, että kyseisessä maassa näille eläimille ei ole syötetty liha- tai luujauhoa sisältävää rehua, ovat selviä asioita, ja ne on pantava täytäntöön vastaavasti.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
la messa a riposo dei terreni così programmata ha portato al ritiro di seminativi proprio mentre il bestiame era nutrito con proteine animali, alcune delle quali provenienti da farine di carcasse.
kesannointi on johtanut viljelymaan poistamiseen viljelykäytöstä samalla kun eläimiä on ruokittu osittain lihajauhoja sisältävillä eläinproteiineilla.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: