Results for pneumoconiosi translation from Italian to Finnish

pneumoconiosi
pölykeuhko

pneumoconiosi nas
pölykeuhko

pneumoconiosi benigna
hyvänlaatuinen pölykeuhko

pneumoconiosi da tungsteno
volframin aiheuttama pölykeuhko

pneumoconiosi, non specificata
pölykeuhko

pneumoconiosi da metalli duri
kovametallikeuhko

pneumoconiosi da polveri miste
sekapölykeuhko

pneumoconiosi degli operai di fonderia
sideroosi

altre pneumoconiosi da silice e silicati
kivipölykeuhko

use associazione professionale (4426) pneumoconiosi organizzazione professionale
use työmarkkinaosapuolet (4426) työmarkkinoille paluu (4406) työmarkkinoille pääsy

3. in caso di pneumoconiosi sclerogena si applicano le seguenti disposizioni:
säännöksiä:a) jos jäsenvaltion lainsäädännön mukaan etuuksien myöntämiseksi

ripartizione dell'onere delle prestazioni in denaro in caso di pneumoconiosi sclerogena
rahaetuuksien kustannusten jako sklerogeenisen pneumokonioosin kohdalla

8. in caso di pneumoconiosi sclerogena la disposizione dell'articolo 57, paragrafo 3, lettera c), è applicabile alle prestazioni in danaro per malattia professionale il cui onere, in mancanza di un accordo fra le istituzioni interessate, non ha potuto essere ripartito fra queste ultime prima della data di entrata in vigore del presente regolamento.
8. sklerogeenisen pneumokonioosin kohdalla 57 artiklan 3 kohdan c alakohdan säännöksiä sovelletaan rahaetuuksiin sellaisen ammattitaudin osalta, jonka kustannuksia ei voida jakaa niiden laitosten kesken, joita asia koskee, ennen tämän asetuksen voimaantuloa, sen vuoksi ettei laitosten kesken ole tehty sopimusta.