Results for proporzioni translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

proporzioni

Finnish

sivusuhde

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proporzioni:

Finnish

kuvasuhde:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

proporzioni pers.

Finnish

customoidut sivusuhteet

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

imposta proporzioni

Finnish

aseta kuvasuhde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

& mantieni proporzioni

Finnish

& säilytä muoto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mantieni le proporzioni

Finnish

aseta kuvasuhde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proporzioni dello schermo

Finnish

näyttösuhde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

scalata, mantiene proporzioni

Finnish

skaalattu, säilytä suhteet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mantiene le proporzioni attuali

Finnish

käyttää nykyistä kuvasuhdetta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mantieni le proporzioni & attuali

Finnish

käytä nykyistä & kuvasuhdetta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

legge delle proporzioni multiple

Finnish

moninkertaistamisperiaate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il carattere ha proporzioni non quadrate

Finnish

kirjasimen sivusuhde ei ole neliömäinen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È una crisi di proporzioni immani.

Finnish

tämä kriisi on valtava.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

pelle e grasso in proporzioni naturali

Finnish

nahka ja rasva luonnollisissa suhteissa

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ed è una scelta di proporzioni storiche.

Finnish

se on myös valinta, jolla on historialliset mittasuhteet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

una figura che mostra le proporzioni auree

Finnish

muoto, joka näyttää kultaisen leikkauksen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

una lotta che deve assumere proporzioni globali.

Finnish

tällä taistelulla on oltava kokonaisvaltainen lähtökohta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

proporzioni: custom aspect ratio crop settings

Finnish

kuvasuhde: custom aspect ratio crop settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la crisi umanitaria ha assunto grandi proporzioni.

Finnish

humanitaarinen kriisi on saanut hyvin laajat ulottuvuudet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ii) contiene in proporzioni ridotte o accresciute, o

Finnish

ii) joita se sisältää lisättyinä tai vähennettyinä määrinä,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,961,758 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK