Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pagamento del saldo
tuen loppuosan maksaminen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
condizioni per il pagamento del saldo
loppumaksun maksamista koskevat ehdot
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condizioni per il pagamento del saldo finale
loppumaksun maksamista koskevat edellytykset
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articolo 89 condizioni per il pagamento del saldo finale
89 artikla loppumaksun maksamista koskevat edellytykset
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagamento del saldo e chiusura del programma
loppuerä ja ohjelman päättäminen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pagamento del saldo di ciascun impegno è effettuato se:
maksusitoumuksen loppusumma suoritetaan jos:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiusura del programma e pagamento del saldo finale
ohjelman sulkeminen ja loppumaksun maksaminen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la commissione effettuava il pagamento del saldo del contributo finanziario il i
komissio maksoi 1.1.1997 taloudellisen tuen loppuosan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domanda di pagamento del saldo/dichiarazione di rimborso
loppumaksupyyntö/maksuilmoitus
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
allegato 9: modello di dichiarazione di spesa per il pagamento del saldo
liite 9 menoilmoituksen malli tuen loppuerän maksamista varten
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pagamento del saldo viene effettuato dopo ciascuno sbarco dell'osservatore.
korvaus maksetaan sen jälkeen, kun tarkkailija on poistunut aluksesta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sezione 5 chiusura del programma e pagamento del saldo finale
5 jakso ohjelman sulkeminen ja loppumaksun maksaminen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
norme comuni per il calcolo dei pagamenti intermedi e del pagamento del saldo finale
välimaksujen ja loppumaksun laskemista koskevat yhteiset säännöt
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
norme per il calcolo dei pagamenti del saldo
loppumaksujen laskemista koskevat säännöt
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. la commissione provvede al pagamento del saldo a condizione che:
1. komissio maksaa loppumaksun edellyttäen, että
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articolo 77 norme comuni per il calcolo dei pagamenti intermedi e del pagamento del saldo finale
77 artikla välimaksujen ja loppumaksun laskemista koskevat yhteiset säännöt
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
articolo 77norme per il calcolo dei pagamenti del saldo
77 artikla loppumaksujen laskemista koskevat sÄÄnnÖt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. la commissione provvede al pagamento del saldo finale a condizione che:
1. komissio suorittaa loppumaksun edellyttäen, että
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. il pagamento del saldo dell'intervento viene eseguito in presenza delle seguenti condizioni:
4. tukitoimen loppumaksu suoritetaan, jos:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la domanda di pagamento del totale o del saldo è corredata dei seguenti documenti:
koko määrää tai loppumäärää koskevaan maksuhakemukseen on liitettävä seuraavat asiakirjat:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: