Results for replicazione translation from Italian to Finnish

replicazione
replikaatio

replicazione θ
theeta-replikaatio

replicazione autonoma
autonominen replikaatio

origine di replicazione
replikaation aloituskohta

inizio della replicazione
transkription aktivaatio

tempo di replicazione del dna
dna-replikaation ajoitus

replicazione della sequenza autonoma
itseään ylläpitävä sekvenssireplikaatio

replicazione temperatura-dipendente di plasmidi
rekombinanttiplasmidin lämpöreplikaatio

disegno sperimentale con replicazione per una metà
puolitoistokoe

esperienza nei pazienti con replicazione virale persistente:
16 kokemus potilaista, joilla on jatkuva virusreplikaatio:

la lamivudina blocca il dna che produce il virus e ne inibisce la replicazione e la diffusione.
lamivudiini pysäyttää viruksen dna- tuotannon ja estää virusta monistumasta ja leviämästä.

i fluorochinoloni esercitano la loro azione antibatterica nei confronti dei microrganismi sia in fase di replicazione sia quiescenti.
fluorokinolonien antibakteerinen vaikutus kohdistuu sekä lisääntyviin että lepotilassa oleviin mikro - organismeihin.

- aumenta la formazione dell’ osso nelle colture di tessuto osseo, così come la replicazione dei
- lisää luun muodostumista luukudosviljelmissä sekä osteoblastien esiasteiden replikaatiota ja

inoltre, l’ interferone alfa-2b ricombinante inibisce la replicazione virale in vitro e in vivo.
rekombinantti interferoni alfa- 2b estää myös virusten replikaation in vitro sekä in vivo.

izz inoltre, l' interferone alfa-2b ricombinante inibisce la replicazione virale in vitro e in vivo.
rekombinantti interferoni alfa- 2b estää myös virusten replikaation in vitro sekä in vivo.

la lamivudina ha dimostrato di essere altamente sinergica con la zidovudina inibendo la replicazione dell’ hiv nelle cellule in coltura.
lamivudiinilla on osoitettu selvä synerginen vaikutus tsidovudiinin kanssa ja yhdessä käytettynä ne estävät hi- viruksen lisääntymisen soluviljelmässä.

vistide è un medicinale antivirale che blocca la replicazione del citomegalovirus (cmv) interferendo con la produzione del dna virale.
vistide on viruslääke, joka estää sytomegaloviruksen (cmv) monistumisen vaikuttamalla viruksen dna- tuotantoon.

attraverso tale azione, la replicazione virale viene inibita o, se si verifica, dà origine a virioni incapaci di lasciare la cellula.
infektiokykyisten virusten pääsyn solusta.

la lamivudina ha dimostrato di essere altamente sinergica con la zidovudina nell’ inibizione della replicazione dell’ hiv nelle cellule in coltura.
lamivudiinilla on osoitettu selvä synerginen vaikutus tsidovudiinin kanssa ja yhdessä käytettynä ne estävät hi- viruksen lisääntymisen soluviljelmässä.

tipranavir è un inibitore non-peptidico della proteasi dell’ hiv-1 che inibisce la replicazione virale prevenendo la maturazione delle particelle virali.
tipranaviiri on hiv- 1- proteaasin ei- peptidirakenteinen estäjä, joka estää viruksen replikaatiota estämällä viruspartikkelien kypsymistä.