Results for rifugiati translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

rifugiati

Finnish

pakolaiset

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

rifugiati riconosciuti

Finnish

pakolaisaseman saaneet henkilÖt

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rifugiati/popolazione

Finnish

yksi hiljattain

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

inserimento dei rifugiati

Finnish

pakolaisten kotoutuminen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

milioni di rifugiati.

Finnish

pakolaisia on miljoonia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

asia rifugiati/riabilitazione

Finnish

aasianpakolaiset / kunnostus

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sottocommissione per i rifugiati

Finnish

pakolais-alakomitea

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— gli aiuti ai rifugiati;

Finnish

— pakolaisapu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diritto internazionale dei rifugiati

Finnish

kansainvälinen pakolaisoikeus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo proteggere i rifugiati.

Finnish

meidän on suojeltava pakolaisia.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo europeo per i rifugiati

Finnish

euroopan pakolaisrahasto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

provoca l'insicurezza dei rifugiati.

Finnish

arvoisat kollegat, sillä on erityisen tuhoisia seurauksia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

convenzione sullo statuto dei rifugiati

Finnish

pakolaisten oikeusasemaa koskeva yleissopimus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

commissione migrazioni, rifugiati e demografia

Finnish

väestö-, siirtolais- ja pakolaiskomitea

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

programma per l'indipendenza dei rifugiati

Finnish

ohjelma pakolaisten itsenäisyyden edistämiseksi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alto commissariatodelle nazioni uniteper i rifugiati

Finnish

yhdistyneiden kansakuntien lastenrahasto

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

miglioramenti concreti nell'integrazione dei rifugiati

Finnish

pakolaisten kotouttamisessa tapahtuneet konkreettiset parannukset.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conferenza internazionale sui rifugiati dell'america centrale

Finnish

kansainvälinen keski-amerikan pakolaiskonferenssi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rtaiuto ai rifugiati (0811)rtmigrazione coatta (2811)

Finnish

rtvarustelupolitiikka (0821)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ita cof -43 -mozambico -rifugiati -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -

Finnish

italia yht. rah. -43 -mosambik -pakolaiset -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,948,344,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK