From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attraverso questo meccanismo yentreve previene le perdite involontarie di urina durante uno sforzo fisico come un colpo di tosse o una risata.
sulkeutumalla virtsaputken tehokkaammin yentreve estää ei- toivotun virtsankarkailun fyysisen rasituksen, kuten yskimisen tai nauramisen, aikana.
vorrei dire che, se tale proposta fosse presentata alle popolazioni europee, sarebbe accolta con una risata sprezzante e un pollice verso.
mietinnössäni on 31 kehotusta komissiolle ja neuvostolle, ja käsittelen niissä erityisesti kuutta näkökohtaa.
chiudendo più fortemente l’ uretra, ariclaim previene le perdite involontarie di urina durante uno sforzo fisico come un colpo di tosse o una risata.
tehostaessaan virtsaputken sulkeutumista ariclaim estää ei- toivotun virtsankarkailun fyysisen rasituksen, kuten yskimisen tai nauramisen, aikana.
chiudendo più energicamente l' uretra, duloxetina boehringer ingelheim previene le perdite involontarie di urina durante uno sforzo fisico come un colpo di tosse o una risata.
sulkemalla virtsaputken voimakkaammin duloxetine boehringer ingelheim estää tahattoman virtsankarkailun fyysisessä ponnistelussa, esimerkiksi yskimisen tai nauramisen aikana.
una volta ho profetizzato tra le risate di alcuni colleghi che non se lo potevano immaginare, mentre ormai lo si può dimostrare sulla base di prove concrete, che ci saranno società telefoniche che offriranno l'installazione di un telefonico, le apparecchiature necessarie e persino il servizio, ossia i colloqui telefonici, gratuitamente, senza addebitare spese, perché già creare un collegamento con un utente offre loro la base per altre attività economiche.
minä ennustin aikanaan niiden kollegojen nauraessa, jotka eivät voineet tätä kuvitella - tämän voin osoittaa myös käytännön esimerkeillä, että tulee olemaan puhelinyhtiöitä, jotka tulevat tarjoamaan puhelimen asentamista, tarpeellisia laitteita ja itse palvelua eli puheluita ilmaiseksi laskuttamatta, koska se tosiasia, että ne ovat tehneet käyttäjälle tämän yhteyden, tarjoaa heille perustan taloudelliseen toimintaan.