From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non si pronuncia ed il suo silenzio fa temere violenti sovvertimenti, orchestrati dai suoi sostenitori.
hän ei luovuta, ja hänen vaikenemisensa saa pelkäämään väkivaltaisuuksia, joita hänen kannattajansa saattavat järjestää.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
siamo aperti ad esaminare possibili adattamenti, ma siamo risolutamente contrari a sovvertimenti e arretramenti.
olemme valmiita harkitsemaan mahdollisia muutoksia mutta vastustamme yhä päättäväisesti heikennyksiä ja perääntymistä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
la morte di 58 persone e il ferimento di altre 200 sono uno spiacevole poscritto al colpo di stato e presagiscono futuri sovvertimenti e disordini.
noin 58 kuollutta ja 200 loukkaantunutta on ikävä jälkikirjoitus kaappaukselle ja ennustaa tulevaa sekasortoa ja kuohuntaa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
la presidenza è aperta ad esaminare possibili «adattamenti», ma resta contraria a «sovvertimenti ed arretramenti».
kaupin mielestä on äärimmäisen tärkeää, ettei konventin perusajatuksia romuteta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sanno che il processo di sovvertimento dei loro diritti non conosce limiti.
työntekijät tietävät, että prosessilla, jolla heiltä viedään heidän oikeutensa, ei ole rajoja.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: