Results for speranza translation from Italian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Finnish

Info

Italian

speranza

Finnish

toive

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

speranza.

Finnish

se antaa toivoa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

speranza di vita

Finnish

odotettavissa oleva elinaika

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita:

Finnish

65-vuotiaana

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di salute

Finnish

terveyttä koskeva ennuste

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita, 1998

Finnish

elinajanodote 1998, vuotta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sarà una speranza vana?

Finnish

onko tämä turha toivo?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la speranza dei kayakos

Finnish

kayakosien toivo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

temo sia una speranza vana.

Finnish

pelkäänpä, että tämä on turha toivo.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita: — maschi

Finnish

— miehet — naiset

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita alla nascita

Finnish

syntymähetken elinajanodote

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nasce pertanto una speranza.

Finnish

toivomme siis vahvistuu.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la speranza: oggi e domani

Finnish

toivo: tänään ja huomenna

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita senza disabilità

Finnish

toimintakykyisen elinajan odote

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita alla nascita, 1997

Finnish

elinajanodote vuonna 1997

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita: uomini donne

Finnish

elinajanodote: miehet naiset

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ebbene, neghiamogli questa speranza!

Finnish

riistäkäämme häneltä sellainen toivo!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

e la virtù provata la speranza

Finnish

mutta kärsivällisyys koettelemuksen kestämistä, ja koettelemuksen kestäminen toivoa;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oggi questa speranza si è avverata.

Finnish

tämä toive on nyt toteutunut.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

speranza di vita: — maschi — femmine

Finnish

— miehet — naiset

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,685,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK