From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' indicativo l' esempio degli impianti dell' impresa tvx gold a olympiada, nella calcidica, presso stagira che diede i natali ad aristotele: quegli impianti hanno distrutto il bosco circostante e minacciano i monumenti; come se ciò non bastasse, i residenti della zona sono stati trascinati in tribunale e condannati perché hanno osato prendere le difese del loro ambiente naturale e storico.
tyypillinen esimerkki ovat halkidikin olimpiadassa, lähellä stageiraa, aristoteleen synnyinkaupunkia sijaitsevat tvx gold-yrityksen laitokset, jotka tuhosivat metsän ja vaarantavat historialliset jäänteet; ja ikään kuin tässä ei olisi tarpeeksi, alueen asukkaat vedettiin oikeuteen ja heidät tuomittiin, koska he rohkenivat puolustaa historiallista luonnonympäristöään.