Results for straccetti di pollo in salsa di noci translation from Italian to Finnish

in salsa di pomodoro
tomaattikastikkeessa

fagioli in salsa di pomodoro
pavut tomaattikastikkeessa

fagioli stufati in salsa di pomodoro
haudutetut pavut tomaattikastikkeessa

le ricorrenti sono tra le principali importatrici di carni di pollo in germania.
kantajat ovat kaksi saksan tärkeimmistä kananlihantuojista.

nella direttiva si sostiene che la carne di pollo in cui si sia riscontrato un basso indice di patogenicità( lpai) può entrare a far parte della catena alimentare senza alcun rischio.
direktiivin mukaan siipikarjan lihaa, jossa on todettu matalapatogeeninen lintuinfluenssa( lpai), voidaan turvallisesti käyttää ravinnoksi.

inoltre, per far fronte a questa situazione, i produttori italiani hanno dovuto immagazzinare 4150 t di carne di pollo in giugno, 9271 t in luglio e 2595 t in agosto, data l'impossibilità di immetterle sul mercato.
selviytyäkseen tilanteesta italian tuottajat joutuivat tämän lisäksi varastoimaan kananlihaa kesäkuussa 4150 tonnia, heinäkuussa 9271 tonnia ja elokuussa 2595 tonnia, koska sitä ei voitu toimittaa markkinoille.

16023111 a 16023980 -di volatili della voce 0105 le presenti sottovoci comprendono in particolare i volatili e le parti di volatili conservati dopo cottura. fra questi prodotti si possono citare: 1.i polli in gelatina;2.le metà o i quarti di pollo in salsa e le cosce intere di tacchino, d'oca o di pollo, anche presentati allo stato congelato;3.i pasticci di volatili composti essenzialmente di carni di volatili alle quali sono aggiunti, in particolare, carne di vitello, grasso di maiale, tartufi e spezie, anche presentati allo stato congelato;4.i piatti cucinati a base di carne di volatili comprendenti, oltre alle carni di volatili, un contorno di verdura, riso, paste alimentari, ecc., costituente un piatto complementare al piatto di carne propriamente detto. fra le preparazioni comprese in queste categorie si possono citare quelle denominate "gallina al riso", "gallina ai funghi", nonché i piatti congelati a base di carne di volatili presentati su un vassoio comportante separatamente il piatto di carne propriamente detto ed i vari piatti complementari. per la determinazione della percentuale di carne o di frattaglie di volatili, il peso delle ossa non è preso in considerazione. -
62045100 — 62045990 -hameet ja housuhameet alanimikkeiden 61045100—61045900 selittävät huomautukset koskevat soveltuvin osin näitä alanimikkeitä. -6206 -naisten ja tyttöjen puserot, myös paitapuserot puserot naisten ja tyttöjen puserot ovat ylävartalon peittämiseen tarkoitettuja, kevyitä, muodikkaita ja tavallisesti leikkauksiltaan väljiä vaatekappaleita, jotka voivat olla myös kauluksettomia ja hihattomia ja joissa voi olla minkälainen pääntie tahansa tai vähintään olkahihnat. puseroissa voi olla myös avattava halkio sekä koristeita kuten solmio, röyhelöitä, solmiohuivi, pitsiä tai koruompeluksia. paitapuserot nimikkeen 6106 selittävien huomautusten määräykset naisten ja tyttöjen neulosta olevista paitapuseroista koskevat soveltuvin osin tämän nimikkeen paitapuseroita. tämän nimikkeen vaatekappaleet ulottuvat vyötärön alapuolelle. puserot ovat tavallisesti lyhyempiä kuin muut tämän nimikkeen vaatekappaleet. tähän nimikkeeseen eivät kuulu vaatekappaleet, jotka ilmoitetun pituuden perusteella ovat tunnistettavissa leningeiksi. -