Results for tanto translation from Italian to Finnish

tanto
tantō

tanto peggio!
kuinka harmillista!

b) "comunità": tanto
b) "yhteisöllä":

un tanto è chiarissimo.
ne eivät kohtaa kenenkään kokemuksia.

"comunità" significa tanto
"yhteisöllä" tarkoitetaan

«ti sorprende tanto, caro?
"yllätyitkö?

questo tanto per cominciare.
ensin näkin painetun sanan ulkopuolinen kilpailu.

tanto ---f: 30.6.2008 -
tanto ---f: 30.6.2008 -

tanto l'elezione del sig.
sitä on levitetty laajalti.

costa tanto l’europa?
onko euroopan unioni kallis?

non sussiste per tanto contrasto.
mitään vastakkainasettelua ei siis ole.

perché ci è voluto tanto?
miksi se on vienyt näin paljon aikaa?

ogni tanto andiamo al supermercato per
keskusteluja käydään ranskaksi, saksaksi,italiaksi ja espanjaksi.

tutti noi ci ammaliamo ogni tanto.
jokainen meistä sairastuu joskus.

perché riscuote così tanto successo?
mistä syystä ohjelma sitten on niin suosittu?

ha per tanto autorizzato l'operazione.
sen sijaan jäljelle jäävän 60 miljoonan euron osalta komissio päätti, että kyse oli valtiontuesta.

vorrei che un tanto venisse apprezzato.
se tuntuu minusta huomattavasti paremmalta.

perché ci vuole così tanto tempo?
miksi se kestää niin kauan?

il dialogo sta emergendo, tanto meglio!
ny­kyisten tapahtumien syyt ovat poliittiset.

quanto prima si inizia, tanto meglio.
mitä aikaisemmin tämä prosessi aloitetaan, sitä parempi.