Results for teresa translation from Italian to Finnish

teresa
teresa

italia -dott.ssa teresa cuomo --
italia -dott.ssa teresa cuomo --

maria teresa calvo mayals amministratore
giovanni comin1 osastopäällikkö

via privata maria teresa, 11 20123 milano italia
via privata maria teresa, 11 20123 milano italia

dichiarato teresa almeida garrett (ppe/de, Ρ).
keinoja rikkomisen vähentämiseksi tulisi etsiä aktiivisesti.

per ulteriori informazioni contattare teresa reneban presso la fondazione
lisätietoja säätiössä antaa teresa

per ulteriori informazioni rivolgersi a teresa reneban presso la fondazione. ■
lisätietoja antaa teresa renehan säätiöstä. ■

per ulteriori informazioni rivolgersi a teresa renehan presso la fondazione (cfr.
työmarkkinoiden nopea muuttuminen heijastuu monin tavoin kaikkiin eurooppalaisen yhteiskunnan aloihin.

per ulteriori informazioni su eurocounsel, rivolgersi a teresa renehan presso a fondazione uropea
sen tavoitteena oli myös antaa ehdotuksia ja suosituksia neuvonta-, ohjaus- ja tietopalvelujen laadun ja tehokkuuden parantamiseksi.

coesione sociale robert anderson aoife caomhanach pio carotenuto^*) inma kinsella teresa renehan
sosiaalinen yhteenkuuluvuus robert anderson aoife caomhanach pio carotenuto(*) inma kinsella teresa renehan

8 ha sostituito maría teresa pagÉs jimÉnez a partire dalla riunione del 20 dicembre 2000.
8 tuli maría teresa pagÉs jimÉnezin tilalle 20. joulukuuta 2000 pidetystä kokouksesta alkaen.

menle da: maria teresa graziani (per l'indirizzo si veda sopra).
eu:n suuntaviivat euroopan laajuisten verkkojen kehittämiseksi: eyvl l 228, 1996.

dobbiamo poter riconoscereistantaneamente una serie di specie e diattrezzi»,riconosce maria-teresa.
suurin vaikeus maria-teresantyössä piileekin siinä, että on osattavamonia eri ”ammatteja”. ”tutkijoilla onoltava vankka tietämys alalta, jotta hevoisivat työskennellä tämäntyyppistenkalastusmuotojen parissa.

onorevoli deputati, il 5 settembre scorso si è spenta a calcutta madre teresa, una donna di levatura eccezionale.
hyvät läsnäolijat, 5. syyskuuta kuoli kalkutassa Äiti teresa, joka oli hyvin ainutlaatuinen nainen.

* 11 presidente del parlamento gil­robles ha rievocato la figura di madre teresa di calcutta, spentasi il 5 settembre scorso.
leen perustuvan syrjinnän, kiel­tämiseksi.

presidente. ­ onorevoli deputati, il 5 settembre scorso si è spenta a calcutta madre teresa, una donna di levatura eccezionale.
haluaisin myös tiedottaa teille, että käskin parlamentin yksikköjä laskemaan euroopan unionin ja ison-britannian liput puolitankoon walesin prinsessan lady dianan traagisen menehtymisen takia.

se si cercano donne di spicco negli ultimi tempi, allora si pensa alla scomparsa di due persone: madre teresa e diana.
ja jos muistelen menneitä, on tietysti tapahtunut paljon, vaikka se ei olekaan riittävästi.

per ulteriori informazioni rivolgersi a teresa renehan, e-mail: teresa.rcnehan@eurofound. ie ■
seuraavassa esitellään joitakin tutkimuksen pohjalta tehtyjä päätelmiä: kehittynyt aktiivisesti paikallisten aloitteiden tai valtion ohjelmien avulla. tiedustelut: teresa renehan, sähköposti: teresa.renehan® eurofound.ie ■ fob ovation and quality of working life- summary (maksuton) (ef/97/47/en) (sx­08­97­872­en­c)

nel 1950 si apre l'epoca delle soggettiste: maria teresa ricci, liana ferri, paola ojetti, giovanna soria.
1950-luku oli käsikirjoittajien, kuten maria-teresa ricci, liana perri, paola ojetti ja giovanna sorian aikaa.

certo, ma vi sono anche dei problemi di diffusione, e sono molto dispiaciuta, per esempio, che i due film di teresa villaverde non siano usciti sugli schermi parigini.
kyllä, mutta on myös ongelmia elokuvien levityksessä ja olen pahoillani siitä, että esimerkiksi kahta teresa villaverden elokuvaa ei ole esitetty pariisin elokuvateattereissa.